Never Ever Paroles Traduction Française

here in your smiling
ici dans ton sourire
here with the sorrow
ici avec le chagrin
snow and rain
neige et pluie
here I long now
ici j'ai envie maintenant
here in you smilin`
ici, tu souris
noone will see me .. here
personne ne me verra .. ici
scream in love..
crier d'amour..
see .. real love
tu vois... le vrai amour
save .. me
sauve .. moi
sing along
chanter
street of love
rue de l'amour
I stand alone
Je suis seul
I wait for you
je t'attends
you come here ..
tu viens ici..
we're like the wings of butterflies
nous sommes comme les ailes des papillons
spreading lie like noone
répandre des mensonges comme personne
of this my lonelynes
de ça, mes solitudes
I hear as your spirit comes here
J'entends alors que ton esprit vient ici
my sorrow dissappear
mon chagrin disparaît
I'm screaming all that loud...
Je crie si fort...
you never see me as I'm standing to you
tu ne me vois jamais alors que je suis à tes côtés
i wanna live i wanna touch your face
je veux vivre, je veux toucher ton visage
you never really look at down at me
tu ne me regardes jamais vraiment de haut
while I keep waiting after dreaming for you
pendant que j'attends après avoir rêvé pour toi
you never really wanna kiss me
tu n'as jamais vraiment envie de m'embrasser
and now I spoiled sorrow but that's real
et maintenant j'ai gâché le chagrin mais c'est réel
I see you really trough your eyes and say:
Je te vois vraiment à travers tes yeux et je dis :
You never really trow your eyes at me
Tu ne me regardes jamais vraiment
you never really wanted to see me
tu n'as jamais vraiment voulu me voir
you never wondered how long I stayed
tu ne t'es jamais demandé combien de temps je suis resté
you never feeled how many times I prayed
tu n'as jamais senti combien de fois j'ai prié
you told your eyes you want to look at me
tu as dit à tes yeux que tu voulais me regarder
I wanna stay but I wanna sream
Je veux rester mais je veux crier
And when I scream I want it to be real
Et quand je crie, je veux que ce soit réel
when did you see me trough you right at me
Quand m'as-tu vu à travers toi, directement vers moi
you never wondered just how much I care
tu ne t'es jamais demandé à quel point je m'en soucie
You never screamed and never touched my face
Tu n'as jamais crié et tu n'as jamais touché mon visage
You never screamed and never touched my face
Tu n'as jamais crié et tu n'as jamais touché mon visage
you never, ever, ever touched my.. face..
tu n'as jamais, jamais, jamais touché mon... visage...
This chords are dedicated to Polly.. for her choice and for I still love her...
Ces accords sont dédiés à Polly... pour son choix et parce que je l'aime toujours...
Danny
Dany