A Night at Daddy Gees 歌詞 日本語訳

Come on everybody,
さあ皆さん、
We're going down to Daddy Gees!
ダディ・ジーズのところへ行きます！
Well come on everybody,
さあ、皆さん、
We're going down to Daddy Gees,
ダディ・ジーズの所へ行きます
We're gonna do some rock 'n' rolling,
ロックンローリングをやろう
Like you ain't never seen,
あなたが見たことがないように、
So come on, with me,
だから、さあ、私と一緒に、
I said we're going down to Daddy Gees.
ダディ・ジーズのところに行くって言ったんだ。
Come on little Suzy
さあ、スージーちゃん
I want you to come along too,
あなたも一緒に来てほしいのですが、
Take your shoes off, comb your hair down,
靴を脱いで、髪をとかして、
I'm gonna dance on like you,
私もあなたと同じように踊り続けるつもりです、
So come on, with me,
だから、さあ、私と一緒に、
I said we're going down to Daddy Gees.
ダディ・ジーズのところに行くって言ったんだ。
Feel so good, now your on,
とても気持ちいいよ、さあ、さあ、
Come on baby, rock me all night long.
さあ、ベイビー、一晩中私を揺らして。
Come on everybody,
さあ皆さん、
Gonna have a happy time,
幸せな時間を過ごしてね、
Take your shoes off, comb your hair down,
靴を脱いで、髪をとかして、
I know it's gonna work out fine,
きっとうまくいくとわかっている、
So come on, with me,
だから、さあ、私と一緒に、
I said we're going down to Daddy Gees,
ダディ・ジーズのところに行くって言ったんだ
Roll it Daddy.
パパ、巻いてね。
What's his name?
彼のお名前は？
Daddy Gee!
パパジー！
Well come on everybody,
さあ、皆さん、
I said we're going down to Daddy Gees,
ダディ・ジーズのところに行くって言ったんだ
Gonna do, some rock 'n' rolling,
やるぞ、ロックンローリング、
Like you ain't never seen,
あなたが見たことがないように、
So come on, with me,
だから、さあ、私と一緒に、
I said we're going down to Daddy Gees,
ダディ・ジーズのところに行くって言ったんだ
Come on, with me,
さあ、私と一緒に、
I said we're going down to Daddy Gees,
ダディ・ジーズのところに行くって言ったんだ
Rock it Daddy...
ロックイットパパ...