You Could Be My Girl 歌詞 日本語訳

Song is pretty simple, you'll need to know the following chords:
曲は非常に簡単なので、次のコードを知っている必要があります。
Intro:
イントロ:
Hey Yo Cisco
やあ、シスコ
Lets take em on a trip
旅行に連れて行きましょう
Like we had a party and put shrooms in the dip
まるでパーティーをしてキノコをディップに入れたかのように
now I'm tripping
今、私はつまずいています
and girl won't listen
そして女の子は言うことを聞かない
when I tell her that I love her and
私が彼女に愛していると伝えるとき、そして
I really really miss her
本当に本当に彼女がいなくて寂しいです
Lets do it
やってみましょう
Like we never did before
これまでになかったように
Lllllet's just lose control
Lllllet はコントロールを失うだけです
I know you know what I know
私が知っていることをあなたも知っていると知っています
Lllllet's
リレッツ
just lose control
ただコントロールを失うだけ
Chorus:
コーラス：
I've been drinkin
飲んできた
but I feel fine
でも気分はいいです
I've been thinkin
私は考えてきた
you should be mine
あなたは私のものであるべきです
for the weekend
週末に向けて
or a long time
または長い間
baby you could you could be my girl
ベイビー、私の彼女になってもいいよ
you could be my girl
あなたは私の彼女になれるかもしれません
you could be my girl
あなたは私の彼女になれるかもしれません
and I could be your man
そして私はあなたの男になれるかもしれない
(you could be my)
(あなたは私のものかもしれない)
You make my heartbeat stop like a beatbox
あなたは私の鼓動をビートボックスのように止めさせます
I try to pump it back up like some Reeboks
リーボックのようにポンプを元に戻そうとする
if love is a drug I need a detox
愛が麻薬ならデトックスが必要だ
cuz you get me higher than the treetops
あなたは私を木のてっぺんより高く連れて行ってくれるから
and i can see it all from here
そしてここからすべてが見えます
got my head up in the clouds but its all so clear
雲の中で頭が上がったけど、すべてがとてもクリアだった
hear my dear, take a look in the mirror
聞いてください、鏡を見てください
you're lookin at the reason I'm a killer this year
あなたは私が今年殺人者になる理由を見ています
Chorus:
コーラス：
I've been drinkin
飲んできた
but I feel fine
でも気分はいいです
I've been thinking
私は考えてきました
you should be mine
あなたは私のものであるべきです
for the weekend
週末に向けて
or a long time
または長い間
baby you could you could be my girl
ベイビー、私の彼女になってもいいよ
you could be my girl
あなたは私の彼女になれるかもしれません
you could be my girl
あなたは私の彼女になれるかもしれません
and I could be your man
そして私はあなたの男になれるかもしれない
Will you be my senorita
私のセニョリータになってくださいますか
real drunk love margarita
本当の酔った愛 マルガリータ
take a long walk by the seaside
海辺で長い散歩をする
working real hard for you to be my
あなたが私のものになるために一生懸命働いています
you could be sunray on a summer day
夏の日には太陽が降り注ぐかもしれない
you could be my sea spray
あなたは私の波しぶきになれるかもしれません
take my breath away
息を呑む
you could be everything girl
あなたはすべての女の子になれる
everything
すべて
and I could be your everything girl everything (everything)
そして私はあなたのすべての女の子になれるかもしれません
Chorus:
コーラス：
I've been drinkin
お酒を飲んできました
but I feel fine
でも気分はいいです
I've been thinking
私は考えてきました
you should be mine
あなたは私のものであるべきです
for the weekend
週末に向けて
or a long time
または長い間
baby you could you could be my girl
ベイビー、私の彼女になってもいいよ
you could be my girl
あなたは私の彼女になれるかもしれません
you could be my girl
あなたは私の彼女になれるかもしれません
and I could be your man
そして私はあなたの男になれるかもしれない
(you could be my)
(あなたは私のものかもしれない)