Habang Ang Lahat Paroles Traduction Française

HABANG ANG LAHAT
PENDANT QUE TOUT
Habang ang lahat ay nagsasaya
Pendant que tout le monde s'amuse
halos lampasan na ang ligaya
le bonheur est presque fini
narito ako tila walang gana
ici, il me semble que je n'ai pas d'appétit
at di makatawa
et je ne peux pas rire
Habang ang lahat ay nakalimot na
Alors que tout le monde a oublié
dahil sa alak at indak ng musika
à cause de l'alcool et de la musique forte
narito ako parang nagiisa
ici je me sens seul
at iniisip ka
et je pense à toi
Malayo ang nararating, akong kausapin
C'est un long chemin à parcourir, parle-moi
tango lang at iling
hochez simplement la tête et secouez
iba ang sinisigaw, kundi ikaw
quelqu'un d'autre crie, mais toi
sanay nandito ka, sanay nandito ka
tu as l'habitude d'être ici, tu as l'habitude d'être ici
Habang ang gabi ay nagdiriwang
Pendant que la nuit est en fête
sa tuwat sayang pinagsasaluhan
dans la joie de partager
narito ako nagluluksa sa buwan
ici je pleure la lune
nagmumukmok nalang
je marmonne juste
(Repeat chorus repeat stanza 1 and 2)
(Répétez le refrain, répétez les strophes 1 et 2)
tapos na mga guys simple lang ang chords nyan pero kung gusto nyo ng medyo mataas na
c'est fait les gars, les accords sont simples, mais si vous voulez quelque chose d'un peu plus haut
simple me,,,,,,,cybargs CL 26-94,,,,,,,,,Tanay,Rizal
simple moi,,,,,,,cybargs CL 26-94,,,,,,,,,Tanay,Rizal