Konti Na Lang Paroles Traduction Française

intro:A-D-E 2x A-D2x-E
intro : ADE 2x AD2x-E
Anong pupuntahan at tanga kapa naman
Où vas-tu et quel imbécile
Saan ka dadalhin ng isipan mong parang hangin
Où ton esprit t'emmènera-t-il comme le vent
Ewan ko nasanay na ako sa hilo
Je ne sais pas si je suis habitué au fil
bahala ka kung san kaba mas liligaya
c'est à toi de décider lequel te rend le plus heureux
Sobra-sobra ang init ang dami-dami na-aakit
La chaleur est trop forte pour être attirée
Panay lindol ang daigdaig painom naman ng tubig
La terre tremble constamment quand on boit de l'eau
Ewan ko nasanay na ako sa hilo
Je ne sais pas si je suis habitué au fil
bahala ka kung saan kaba mas liligaya
c'est à toi de décider où tu es le plus heureux
chorus:
refrain :
A w/ super distortion o ano man un
Un avec super distorsion ou autre
konti na lang malilimutan na kita at di rin magtatagal
Je vais bientôt t'oublier et ça ne durera pas longtemps
konti na lang maalala mo ako pag wala nang itatagal
souviens-toi de moi pendant un petit moment avant toute autre chose
intro ulit A-D-E 2x A-D2x-E
intro à nouveau A-D-E 2x A-D2x-E
ganun lang po pabalik-balik lang naman chords dba hehe
c'est juste comme ça, c'est juste des allers-retours d'accords dba hehe
salamat pala sa nag pahiram nang guitar kay mr bernie intia ng UIC
Merci d'avoir prêté la guitare à M. Bernie Intia de l'UIC
kapa ko lang to kaya d ako sure pero handa po ako sa mga violent reactions kung
Je ne sais pas si c'est juste moi, mais je suis prêt à des réactions violentes
may mali man hehe god bless u all
il y a quelque chose qui ne va pas hehe que Dieu vous bénisse tous