Benim Yerime de Sev Paroles Traduction Française
Sibel Can - L'amour à ma place
by Sibel Can
Sibel Can - Benim Yerime de Sev paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Begonvil boy vermiştir şimdi
Les bougainvilliers ont grandi maintenant
Yasemen basmıştır şimdi Bodrum'u
Yasemen a maintenant attaqué Bodrum
Kokusu geldi rüzgarın
L'odeur du vent est venue
Bir kelebek öptü boynumu
Un papillon m'a embrassé le cou
Sen şimdi gerdanını maviye
Maintenant tu tournes ton cou vers le bleu
Göğsünü bir yelkenliye
Mettez votre poitrine sur un voilier
Gönlünü ilk önüne çıkan yaz seferine baglamışsındır
Vous devez avoir jeté votre dévolu sur la première expédition estivale qui se présente à vous.
Vurunca dibine sakiz rakısının
Quand tu le frappes, il touche le bas du gum raki
Biraz da ağlamışsındır
Tu as peut-être pleuré un peu
Benim yerimede sev
l'amour à ma place
Bekletme hayatı
tenir la vie
Bu kadarına razıysan yaşa gitsin
Si cela vous convient, vivez-le.
Kaç kişiyi savunan sevdayı
Combien de personnes l’amour défend-il ?
Gözüme ilk damlası düştü
La première goutte est tombée dans mes yeux
Gelecek son baharın
Ton dernier printemps viendra
Yeni bir sayfanın öncüsü
Pionnier d'une nouvelle page
Bakalım ne hediyesi zamanın
Voyons ce que le temps donne en cadeau
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.