Fall Paroles Traduction Française

Email:
Courriel :
For the intro/ verse you play the bottom two notes of the chord and then strum the chord
Pour l'intro/le couplet, vous jouez les deux notes inférieures de l'accord, puis grattez l'accord.
the video for the timing). You do that three times with the different chords (G5, D5,
la vidéo pour le timing). Vous faites cela trois fois avec les différents accords (G5, D5,
C5--yes, all power chords) and then you play the harmonics. The first time it you "bar"
C5 - oui, tous les accords de puissance) et ensuite vous jouez les harmoniques. La première fois tu "barres"
(don't press down) on the fifth fret. The second is the D, G, and B string on
(n'appuyez pas) sur la cinquième case. La seconde est la chaîne D, G et B sur
twelfth fret. The singing is slightly behind the chord change.
douzième case. Le chant est légèrement en retard sur le changement d'accords.
Intro/Verse
Introduction/Couplet
G5 D5 C5 (harmonic) G5 D5 C5 harmonics
G5 D5 C5 (harmoniques) G5 D5 Harmoniques C5
Chorus:
Chœur :
Verse:
Verset :
Your heart is taking such a break
Ton cœur prend une telle pause
Am I the wet socks that you hate
Suis-je les chaussettes mouillées que tu détestes
Ect.
Etc.
Chorus:
Chœur :
You never called
Tu n'as jamais appelé
You never seemed unlucky, untamed
Tu n'as jamais semblé malchanceux, indompté
I was so hoping, that I was more able
J'espérais tellement que j'étais plus capable
To be, now I'm afraid
Être, maintenant j'ai peur
That this world was lying
Que ce monde mentait
When my heart was crying
Quand mon cœur pleurait
And I can't take this pain
Et je ne peux pas supporter cette douleur
C5 D5 C5(intro/verse structure)
C5 D5 C5 (structure intro/verset)
When you never call, you never fall, my way.
Quand tu n'appelles jamais, tu ne tombes jamais, à ma façon.