What Are You Looking For Paroles Traduction Française

This is the song played using open chords. The song was recorded with barre chords, but
C'est la chanson jouée en accords ouverts. La chanson a été enregistrée avec des accords barrés, mais
can play these along with the song and it will sound fine. This is my first
Je peux les jouer avec la chanson et ça sonnera bien. C'est mon premier
For any suggestions, please email andrew.y.c.wu@gmail.com
Pour toute suggestion, veuillez envoyer un e-mail à andrew.y.c.wu@gmail.com
Enjoy!
Profitez-en !
I walk the line of the disappointed
Je marche dans la lignée des déçus
I celebrate when I'm in pain
Je célèbre quand j'ai mal
My heart and mind can be disjointed
Mon cœur et mon esprit peuvent être disjoints
I built a bed in this hole I made
J'ai construit un lit dans ce trou que j'ai fait
I recognize that I am damaged
Je reconnais que je suis endommagé
I sympathize that you are too
Je sympathise que tu l'es aussi
But I wanna breathe without feelin' so self-conscious
Mais je veux respirer sans me sentir si gêné
But it's hard when the world's starin' at you
Mais c'est dur quand le monde te regarde
horus
Horus
Another piece of the puzzle, it doesn't fit
Une autre pièce du puzzle, elle ne rentre pas
You throw your arms up, you're so damn sick of it
Tu lèves les bras, tu en as tellement marre
What are you working for
Pour quoi travaillez-vous
What are you searching for
Que cherches-tu
Love
Amour
You won't be thinking of causes
Tu ne penseras pas aux causes
You're on your death bed and dying
Tu es sur ton lit de mort et tu meurs
You'll only be thinkin' of what you are paying for,
Vous ne penserez qu'à ce que vous payez,
What you are praying for
Ce pour quoi vous priez
Love
Amour
You join the line of the getting richer
Vous rejoignez la lignée de ceux qui s'enrichissent
You keep your face but it's movin' slow
Tu gardes ton visage mais ça bouge lentement
You are defined by all that you have hoarded
Vous êtes défini par tout ce que vous avez accumulé
But you're surprised it doesn't fill up the hole.
Mais vous êtes surpris que cela ne comble pas le trou.
Another piece of the puzzle, it doesn't fit
Une autre pièce du puzzle, elle ne rentre pas
You throw your arms up, you're so damn sick of it
Tu lèves les bras, tu en as tellement marre
What are you coping for
À quoi faites-vous face
What are you hoping for
Qu'espérez-vous
Love
Amour
You won't be thinking of causes
Tu ne penseras pas aux causes
You're on your death bed and dying
Tu es sur ton lit de mort et tu meurs
You'll only be thinkin' of what you are paying for,
Vous ne penserez qu'à ce que vous payez,
What you were praying for
Ce pour quoi vous priiez
Love
Amour
ridge
crête
I'll never be what I see on the tv screen
Je ne serai jamais ce que je vois sur l'écran de télé
I just keep dreaming of what I'm never gonna be
Je continue juste de rêver de ce que je ne serai jamais
I can't think of a better way to waste my time then try
Je ne peux pas penser à une meilleure façon de perdre mon temps qu'essayer
horus
Horus
Another piece of the puzzle, it doesn't fit
Une autre pièce du puzzle, elle ne rentre pas
I'm getting tired, I'm so damn sick of it
Je suis fatigué, j'en ai tellement marre
What are you hurting for
Pourquoi as-tu mal
What are you searching for
Que cherches-tu
Love love love love
Amour amour amour amour
You won't be thinkin? of causes
Vous ne réfléchirez pas ? des causes
You're on your death bed and dying
Tu es sur ton lit de mort et tu meurs
You'll only be thinkin? of what you are paying for,
Tu ne feras que réfléchir ? de ce que vous payez,
What you were praying for
Ce pour quoi vous priiez
Love love love love
Amour amour amour amour
You won't be thinking of causes
Tu ne penseras pas aux causes
You're on your death bed and dying
Tu es sur ton lit de mort et tu meurs
You'll only be thinking of what are you workin' for,
Vous ne penserez qu'à ce pour quoi vous travaillez,
What are you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?