Marslander 歌詞 日本語訳

VERSE:
詩:
h A
hA
Every morning there`s a crow,
毎朝カラスが鳴くのですが、
telling me the way to go,
進むべき道を教えてくれて、
h A
hA
different place I'm meant to be,
私がいるべき場所は違う、
out in space infinity,
無限の宇宙で、
h A
hA
circling around the sun,
太陽の周りを回っていて、
on the planet yet to find.
地球上ではまだ見つかっていません。
CHORUS:
コーラス:
h D E
hDE
But there`s a name down in everywhere I go
でもどこに行っても名前はあるよ
A G h
A G h
where to hide again nobody wants to show
誰も見せたくない場所にまた隠れる
h D E
hDE
not in a million years I couldn't let you free,
100万年経ってもあなたを自由にすることはできなかった、
A G h
A G h
but today I have to find another way.
でも今日は別の方法を見つけなければなりません。
VERSE:
詩:
Different eyes I need to see,
違う目で見なければいけないのですが、
my entire history,
私の歴史全体、
need no air need no control,
空気は必要ありません、制御も必要ありません、
and considering my aim,
そして私の目的を考慮すると、
I'm the one you shouldn't blame.
あなたが責めるべきではないのは私です。
Chorus(2x)
コーラス(2x)