Keep Making Me 歌詞 日本語訳

Intro: D G D G
イントロ: D G D G
Verse 1:
1節:
Make me bro-ken so I can be healed
私が癒されるように私を壊れさせてください
'Cause I'm so cal-loused and now I can't feel
だって私はとても気分が悪くなって、もう何も感じられなくなってしまったの
I want to run to You with heart wide open
心を大きく開いて君のもとへ走りたい
Make me bro-ken
私を壊れさせてください
Make me emp-ty so I can be filled
私を空っぽにして、満たされるようにしてください
'Cause I'm still hold-ing onto my will
まだ自分の意志を持ち続けているから
And I'm completed when you are with me
そしてあなたが私と一緒にいるとき、私は完成します
Make me emp-ty
私を空にしてください
Chorus 1:
コーラス1:
'Til You are my one de-sire
あなたが私の唯一の望みになるまで
'Til You are my one true love
あなたが私の唯一の真実の愛になるまで
'Til You are my breath, my every-thing
あなたが私の息、私のすべてになるまで
Lord, please keep making me
主よ、私を作り続けてください
Make me lone-ly so I can be Yours
私を孤独にして、あなたのものになれるように
'Til I want no one more than You, Lord
「主よ、私があなた以外に誰も望まなくなるまで」
'Cause in the dark-ness I know You will hold me
だって暗闇の中であなたが私を抱きしめてくれるのは分かっているから
Make me lone-ly
私を孤独にして
Chorus 2:
コーラス2:
'Til You are my one de-sire
あなたが私の唯一の望みになるまで
'Til You are my one true love
あなたが私の唯一の真実の愛になるまで
'Til You are my breath, my every-thing
あなたが私の息、私のすべてになるまで
Lord, please keep making me
主よ、私を作り続けてください
Instrumental: A G Em
インストゥルメンタル：AG Em
Chorus 3:
コーラス3:
'Til You are my one de-sire
あなたが私の唯一の望みになるまで
'Til You are my one true love
あなたが私の唯一の真実の愛になるまで
'Til You are my breath, my every-thing
あなたが私の息、私のすべてになるまで
Lord, please keep making
主よ、これからも作り続けてください
I know You'll keep mak-ing
あなたが作り続けることはわかっています
Lord please keep making me
主よ、私を作り続けてください
Outro: G D G D
アウトロ: G D G D