You Can Have Me Liedtext Deutsche Übersetzung
Bürgersteigpropheten – You Can Have Me
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Not sure about intro
Ich bin mir nicht sicher, was das Intro angeht
Verse 1:
Vers 1:
If I saw You on the street
Wenn ich Dich auf der Straße sähe
And You said come and follow me
Und du hast gesagt, komm und folge mir
But I had to give up everything
Aber ich musste alles aufgeben
All I once held dear and all of my dreams
Alles, was mir einst lieb war, und alle meine Träume
Pre-Chorus:
Vorchor:
Would I love You enough to let go
Würde ich Dich genug lieben, um loszulassen?
Or would my love run dry
Oder würde meine Liebe versiegen
When You asked for my life.
Als du um mein Leben gebeten hast.
Chorus:
Chor:
When did love become unmoving?
Wann wurde die Liebe bewegungslos?
When did love become unconsuming?
Wann wurde die Liebe nutzlos?
Forgetting what the world has told me
Ich vergesse, was die Welt mir gesagt hat
Father of love, You can have me
Vater der Liebe, Du kannst mich haben
You can have me
Du kannst mich haben
Verse 2:
Vers 2:
If You're all You claim to be
Wenn du alles bist, was du zu sein behauptest
Then I'm not losing anything
Dann verliere ich nichts
So I will crawl upon my knees
Also werde ich auf meinen Knien kriechen
Just to know the joy of suffering
Nur um die Freude des Leidens zu kennen
Pre-Chorus:
Vorchor:
I will love You enough to let go
Ich werde Dich genug lieben, um loszulassen
Lord, I give you my life
Herr, ich gebe dir mein Leben
I give you my life
Ich gebe dir mein Leben
Chorus:
Chor:
When did love become unmoving?
Wann wurde die Liebe bewegungslos?
When did love become unconsuming?
Wann wurde die Liebe nutzlos?
Forgetting what the world has told me
Ich vergesse, was die Welt mir gesagt hat
Father of love, You can have me
Vater der Liebe, Du kannst mich haben
You can have me
Du kannst mich haben
Bridge:
Brücke:
I want to be where You are
Ich möchte dort sein, wo Du bist
I'm running into Your arms
Ich renne in Deine Arme
And I will never look back
Und ich werde niemals zurückblicken
So Jesus, here is my heart
Also Jesus, hier ist mein Herz
Chorus:
Chor:
When did love become unmoving?
Wann wurde die Liebe bewegungslos?
When did love become unconsuming?
Wann wurde die Liebe nutzlos?
Forgetting what the world has told me
Ich vergesse, was die Welt mir gesagt hat
Father of love, You can have me
Vater der Liebe, Du kannst mich haben
You can have me
Du kannst mich haben
When did love become unmoving?
Wann wurde die Liebe bewegungslos?
When did love become unconsuming?
Wann wurde die Liebe nutzlos?
Forgetting what the world has told me
Ich vergesse, was die Welt mir gesagt hat
Father of love, You can have me
Vater der Liebe, Du kannst mich haben
You can have me
Du kannst mich haben
My Father, My love,
Mein Vater, meine Liebe,
You can have me
Du kannst mich haben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
