Kapkara Lyrics English Translation

Küskünüm şarkılara
I'm angry with the songs
Cilveli sancılara
To flirty pains
Derdime döndüm dolaştım
I went back to my troubles and wandered around
Takıldım mı ağlara
Am I stuck in the nets?
Peşimde gece yine
The night is after me again
Bırak deli mi ne
Leave it crazy or what?
Gönlümü alamazsın
you can't take my heart
Dün işte aynı gün
Same day at work yesterday
Bugün de aynı gün
Today is the same day
Hiç beni kandıramazsın
You can never fool me
Sen beni kandıramazsın
You can't fool me
Nasıl kapkara
How black
Lazımım ben bana
I need me
N'olur ellerimi bırak
Please leave my hands
Gönlüm delik deşik
My heart is full of holes
150 bin kesik
150 thousand cuts
N'olur ellerimi bırak
Please leave my hands
Zaafımdır bilirsin
You know it's my weakness
Başımı belaya sokmak
get me into trouble
Girilmez yazan tenhanın
The secluded place marked "No Entry"
İlle de tozun' attırmak
Make sure to dust it off
Peşimde gece yine
The night is after me again
Bırak deli mi ne
Leave it crazy or what?
Gönlümü alamazsın
you can't take my heart
Dün işte aynı gün
Same day at work yesterday
Bugün de aynı gün
Today is the same day
Hiç beni kandıramazsın
You can never fool me
Sen beni kandıramazsın
You can't fool me
Nasıl kapkara
How black
Lazımım ben bana
I need me
N'olur ellerimi bırak
Please leave my hands
Gönlüm delik deşik
My heart is full of holes
150 bin kesik
150 thousand cuts
N'olur ellerimi bırak
Please leave my hands