Vur Kadehi Ustam Songtekst Nederlandse Vertaling

Söndürmüşüz feneri salaş bir balıkçıda
We hebben de vuurtoren uitgezet tegen een arme visser
Rengimizi sıyırmış da gitmiş gidenimiz
Degenen onder ons die onze kleuren hebben uitgekleed en zijn vertrokken
Nur cemalimizin astarı kalmış bi tek
Alleen de ondervacht van onze prachtige schoonheid blijft over
Oda kaşık kadar
Kamer is zo groot als een lepel
Vur kadehi ustam bu gece de sarhoşuz
Druk op het glas, meester, wij zijn vanavond ook dronken
Kalan sağlar bizimdir acıdan mayhoşuz
Wat overblijft is van ons, we zijn zuur van de pijn
İki satırlık adamları musallat ettik ömrümüze
We worden in ons leven achtervolgd door mannen met twee regels.
Bundandır böyle dibe vuruşumuz x2
Daarom hebben we de bodem x2 bereikt
Damla sakız hayallerimize yakamoz vursa
Als kauwgom onze dromen raakt
Bari öyle canlansa da hayat bulsa
Tenminste als het zo tot leven kwam
Ne iyi olurdu kalbe kan yine de
Hoe mooi zou het toch zijn om bloed naar het hart te krijgen
Hücum etse
Als hij aanviel