Playing in the Creek 歌詞 日本語訳

Originally 1996 Silers Bald Music
オリジナルは1996年サイラーズ・バルド・ミュージック
2000 True Tunes Records + Rhythm House Records LLC.
2000 True Tunes Records + Rhythm House Records LLC.
Basic Chords:
基本的なコード:
CAPO FRET 2 (all finger positionings relative to capo)
CAPO FRET 2 (カポを基準としたすべての指の位置)
Intro Riff (play 4 times):
イントロリフ (4 回再生):
e-----------0h2-0--0--0-
e----------0h2-0--0--0-
A-2-4--------0--0-0h2-0-
A-2-4----------0--0-0h2-0-
Throughout the verses, play
詩全体を通して演奏してください
the riff, or just play the chord progression
リフ、またはコード進行を演奏するだけ
D, A, E, A over and over again (even for the chorus too!)
D、A、E、Aを何度も（コーラスも！）
I.e.:
つまり:
Looking back on my life, oh so long ago,
私の人生を振り返ると、ああ、遠い昔、
I was living life a care-free soul with nothing really to show
私は特に何も見せることなく、気ままな人生を送っていた
I was doing all the things mama told me not to do
私はママがやってはいけないと言ったすべてのことをやっていた
Lifting up a rock to catch a crawdad, gettting mud on my new shoes
ザリガニを捕まえるために石を持ち上げたり、新しい靴に泥がついたり
etc....
など....