Reflections of a Sound 歌詞 日本語訳

silverchair - Reflections Of A Sound
シルバーチェア - 音の反射
Chords charted by SIMZYofNZ
SIMZYofNZ が作成したコード
Here's my attempt to tab this brilliant song. Based it one the album version. It's
この素晴らしい曲をタブ譜にしてみました。アルバムバージョンをベースにしています。それは
out in a couple of places but sounds good none the less. Enjoy those high notes!
いくつかの場所で外れていますが、それでも良い音です。高音を楽しんでください！
:) Hey, silverchair, Please come to NEW ZEALAND!!!
:) やあ、シルバーチェア、ニュージーランドに来てください!!!
CHORDS USED:
使用したコード:
INTRO:
イントロ:
In the sun we are found to be
太陽の下で私たちは
Reflections of a sound
音の反射
VERSE 1:
詩 1:
I know it's been far too long in stormy weather
嵐の天気が長すぎたのはわかっている
My arrested hope won't choke forever
閉じ込められた希望は永遠に閉ざされない
Like a memory needing never
決して必要のない思い出のように
VERSE 2:
詩 2:
We walk wrapped in thought
想いに包まれて僕らは歩く
Some are vacant some have grown too short
空いているものもあれば、不足しているものもあります
It's the only thing I've ever had that keeps me lonely
それが私を孤独にさせる唯一のものだ
CHORUS:
コーラス:
In the sun we are found to be
太陽の下で私たちは
Reflections of a sound
音の反射
When nobody is around
周りに誰もいないとき
In the sun we are found to be
太陽の下で私たちは
Reflections of a sound
音の反射
When nobody is around
周りに誰もいないとき
VERSE 3:
3節:
Come down from the waste of time
時間の無駄から降りてください
Feel so empty when I feel so fine
とても気分が良いときはとても空虚に感じます
Starting over we could change this light shadow sober
やり直せばこの光の影を地味に変えることができる
BRIDGE 1:
ブリッジ 1:
I've been waiting for far too long
あまりにも長い間待っていた
Let's stick together
一緒にがんばりましょう
Coz you're keeping me warm but it's a lonely setting sun
あなたが私を温めてくれているから、寂しい夕日だ
I wait so long now my head is full of pressure
待ちすぎて頭がプレッシャーでいっぱいです
I need time to cure my mind
心を治すのに時間が必要だ
It's like a loop that lasts forever
まるで永遠に続くループのようだ
I've been waiting for far too long
あまりにも長い間待っていた
Let's stick together
一緒にがんばりましょう
Coz you're keeping me warm but it's a lonely setting sun
あなたが私を温めてくれているから、寂しい夕日だ
CHORUS:
コーラス:
In the sun we are found to be
太陽の下で私たちは
Reflections of a sound
音の反射
When nobody is around
周りに誰もいないとき
In the sun we are found to be
太陽の下で私たちは
Reflections of a sound
音の反射
When nobody is around
周りに誰もいないとき
In the sun we are found to be
太陽の下で私たちは
Reflections of a sound
音の反射
When nobody
誰もいないとき
In the sun we are found to be
太陽の下で私たちは
Reflections of a sound
音の反射
When nobody
誰もいないとき
OUTRO:
アウトロ:
Ooo oo, ooo o ooo, oo o oo ooo etc, etc.
おおお、おおおおお、おおおおおおなどなど。