Panic Switch 歌詞 日本語訳

Riff:
リフ:
Intro: Em
イントロ：エム
Time
時間
It's never worth my time
時間をかける価値は決してない
Blue shine
青い輝き
Bleeds into my eyes
目に血が出る
I still
私はまだ
Sleep on the right side
右側を向いて寝る
Of the white noise
ホワイトノイズの
Can't leave the scene behind
現場から離れられない
Could I be anything you want me to be
あなたが望むものに私はなれるでしょうか
It's always meant to be seen
それは常に見られることを意味します
Chorus:
コーラス：
Do you see yourself in a crowded room
混雑した部屋にいる自分を見ますか
Do your fingers itch, are you pistol-whipped
指がかゆくないですか、ピストルで鞭打たれていませんか
And will you step in line or release the glitch
そしてあなたは列に並びますか、それともグリッチを解放しますか
Can you fall asleep with a panic switch
パニックスイッチが入ったら眠れますか
And when you see yourself in a crowded room
そして、混雑した部屋にいる自分を見たとき
Do your fingers itch, are you pistol whipped
指がかゆくないですか、ピストルで鞭打たれていますか
Will you step in line or release the glitch
列に並ぶか、それともグリッチを解放するか
Do you think she'll sleep with the panic
彼女はパニックで眠ると思いますか?
And I'll try
そして、やってみます
To hold on tight tonight
今夜しっかりと抱きしめるために
Pink slip
ピンクのスリップ
Inviting me inside
私を中に招き入れる
Wanna burn skin
肌を焼きたい
And brand what once was mine
かつて私のものだったものをブランド化する
But the red views
しかし、赤い景色
Keep ripping the divide
分断を引き裂き続ける
If I go everywhere you want me to go
もし私がどこにでも行ったら、あなたは私に行ってほしいと思う
How do I know you'll still follow
あなたがまだフォローしているとどうやってわかりますか
Riff
リフ
I'm waiting and fading and floating away
私は待っていて消えて漂っていく
I'm waiting and fading and floating away
私は待っていて消えて漂っていく
I'm waiting and fading and floating away
私は待っていて消えて漂っていく
I'm waiting and fading and floating
私は待っていて消えて浮かんでいる
I'm waiting and fading and floating away
私は待っていて消えて漂っていく
Waiting and fading and floating away
待って消えて漂っていく
Waiting and fading and floating away
待って消えて漂っていく
Waiting and fading, waiting and fading
待っては消えていく、待っては消えていく