Rusted Wheel 歌詞 日本語訳

Title: Rusted Wheel
タイトル: 錆びた車輪
Year: 2006
年: 2006
Chords: G - A - Bm (the whole song through)
コード: G - A - Bm (曲全体を通して)
So you cant hold a star in your hand though
だから星を手に持つことはできないけど
at least you can hold on to another plan
少なくとも別の計画を維持できる
rusted wheel planted still
錆びた車輪はまだ植えられています
i can tell it's summer from the
夏だということがわかります
size of the bugs that fly through my window flying through my window
窓を通って飛んでくる虫の大きさ 私の窓を通って飛んでいる虫
rusted wheel planted still
錆びた車輪はまだ植えられています
rusted wheel can't move on
錆びた車輪は進めない
i can tell it's winter from the
冬だとわかります
size of the lump in my throat got a lump in my throat
喉のしこりの大きさ 喉にしこりがある
rusted wheel planted still
錆びた車輪はまだ植えられています
rusted wheel can't move on
錆びた車輪は進めない
and it feels just like the ground
まるで地面のように感じます
but trapped in another way
しかし、別の方法で閉じ込められました
just still in the ground
まだ地面の中にいるだけ
and it feels just like the ground
まるで地面のように感じます
and trapped in another way
そして別の方法で閉じ込められました
just still in the ground
まだ地面の中にいるだけ
so you can't hold a star in your hand though
だから星を手に持つことはできないけど
at least you can move on to that better plan
少なくとも、より良い計画に進むことができます
rusted wheel planted still
錆びた車輪はまだ植えられています
rusted wheel can't move on...
錆びた車輪では進まない…