Sinner Blues 歌詞 日本語訳

Why better smile anyway?
とにかく、なぜ笑顔が良いのでしょうか？
Thinking about you, every day
毎日あなたのことを考えて
You know I miss you so much
あなたがいなくてとても寂しいです
I crave for your touch.
私はあなたのタッチを切望しています。
horus
ホルス
You see the scars, this broken heart
傷跡が見える、この壊れた心
With the endless stars
無限の星たちと
And feel the scars, more and more.
そして傷跡をもっともっと感じてください。
You know it's true
それが本当だということは知っていますよね
I got the sinner blues.
罪人のブルースを手に入れた。
I'm always there for you
私はいつもあなたのためにそこにいます
Waiting here and sing the blues
ここで待っててブルースを歌って
We're together but far apart
私たちは一緒にいるけど遠く離れている
But you know, it's not forever.
でもご存知のように、それは永遠ではありません。
You had my heart in your hands
あなたは私の心をあなたの手の中に持っていました
Thinking about the times, when you were here
あなたがここにいた頃のことを考えると
Love is blind, love is cruel
恋は盲目、愛は残酷
But sometimes our dreams come true.
しかし、時には私たちの夢が叶うこともあります。
horus
ホルス
You see the scars, this broken heart
傷跡が見える、この壊れた心
With the endless stars
無限の星たちと
And feel the scars, more and more.
そして傷跡をもっともっと感じてください。
You know it's true
それが本当だということは知っていますよね
I got the sinner blues.
罪人のブルースを手に入れた。
Yeah love is blind, love is blind, love is cruel
そう、愛は盲目、愛は盲目、愛は残酷だ
I got the sinner blues. love is blind, love is blind, love is cruel.
罪人のブルースを手に入れた。愛は盲目、愛は盲目、愛は残酷です。