Grand Canyon Paroles Traduction Française

I came across a wonder
Je suis tombé sur une merveille
A vision came to me
Une vision m'est venue
Echoes of its greatness in our company
Echos de sa grandeur dans notre entreprise
He rode the painted layers
Il chevauchait les couches peintes
A traveled spirit guide
Un guide spirituel voyagé
Whispering the wisdom
Chuchotant la sagesse
We were searching for somehow
Nous cherchions d'une manière ou d'une autre
Reaching in to figure it out
Atteindre pour le comprendre
He said, "Live the wonder
Il a dit : "Vivez l'émerveillement
Try to ride the thunder."
Essayez de chevaucher le tonnerre.
We danced around the firelight beneath the canyon moon
Nous avons dansé autour de la lueur du feu sous la lune du canyon
Live the wonder
Vivez l'émerveillement
To keep from going under; To keep from going under
Pour éviter de sombrer; Pour éviter de sombrer
We go higher, Higher, Higher
Nous allons plus haut, plus haut, plus haut
Soaring high above it all
S'élevant au-dessus de tout
Where souls can wander;
Où les âmes peuvent errer ;
Where spirits learn to fly
Où les esprits apprennent à voler
Leave the ground behind us now
Laisse le sol derrière nous maintenant
We were embers from the fire like tracers in the sky
Nous étions des braises du feu comme des traceurs dans le ciel
We were searching for somehow
Nous cherchions d'une manière ou d'une autre
Reaching in to figure it out
Atteindre pour le comprendre
He said, "Live the wonder
Il a dit : "Vivez l'émerveillement
Try to ride the thunder."
Essayez de chevaucher le tonnerre.
We danced around the firelight beneath the canyon moon
Nous avons dansé autour de la lueur du feu sous la lune du canyon
Live the wonder
Vivez l'émerveillement
To keep from going under
Pour éviter de sombrer
To keep from going under
Pour éviter de sombrer
We go higher, Higher, Higher
Nous allons plus haut, plus haut, plus haut
BRIDGE: C, G, D; C, G, A
PONT : C, G, D ; C, G, A
Before they take another
Avant d'en prendre un autre
My spirit-seeking brother
Mon frère chercheur d'esprit
Hope that they will see
J'espère qu'ils verront
When my life's ledges crumble
Quand les rebords de ma vie s'effondrent
Our egos will be humbled
Nos egos seront humiliés
Canyons work for free
Les canyons fonctionnent gratuitement
He said, "Live the wonder
Il a dit : "Vivez l'émerveillement
Try to ride the thunder."
Essayez de chevaucher le tonnerre.
We danced around the firelight
Nous avons dansé autour de la lueur du feu
Beneath the canyon moon
Sous la lune du canyon
Live the wonder
Vivez l'émerveillement
To keep from going under
Pour éviter de sombrer
To keep from going under
Pour éviter de sombrer
We go higher
Nous allons plus haut
He said, "Live the wonder
Il a dit : "Vivez l'émerveillement
His words, they roll like thunder
Ses mots roulent comme le tonnerre
We danced around the firelight beneath the canyon moon
Nous avons dansé autour de la lueur du feu sous la lune du canyon
Live the wonder
Vivez l'émerveillement
To keep from going under; To keep from going under
Pour éviter de sombrer; Pour éviter de sombrer
We go higher
Nous allons plus haut
We go higher
Nous allons plus haut
We go higher
Nous allons plus haut