Percayalah 歌詞 日本語訳

Suasana sepi begini
雰囲気はとても静かです
Panahan rindu menusuk hati
アーチェリーへの憧れが心に突き刺さる
Tak mungkin kau sedari
あなたはおそらく気付かなかったでしょう
Lantas ku titip puisi kasih
それから私はあなたに愛の詩を残しました
Agar gelora tidak merintih
うねりが出ないように
Sengsara pun menyisih
悲惨さは去ります
Dengarkanlah suara hati
自分の内なる声に耳を傾けてください
Moga dikau mampu mengerti
ご理解いただけると幸いです
Cinta hadir tanpa ku rasa simpati
同情を感じなくても愛はやってくる
Chorus:
コーラス：
Percayalah
私を信じてください
Kasihmu lama tersulam
あなたの愛は長い間刺繍されてきました
Di ruang paling dalam
一番奥の部屋で
Terlalu jauh
遠すぎる
tak terselam
水没していない
Ku akui
認めます
Dugaan datang jua pergi
疑惑は去来
Rela ku menghadapi
私はそれに直面するつもりです
Dengan harapan suci
聖なる希望を込めて
Doa bersemi
祈りの花
(Repeat Chord)
(コードのリピート)
Kasih
愛
Usah bak suria kau hadir
そこにいることを誇りに思わないでください
Persis ombak memukul ke sisir
ちょうど波が櫛にぶつかるように
Bimbang cinta terusir
愛が遠ざかってしまうのが心配
Kerna rindu pastikan lahir
生まれてきたことを確かめたいから
Airmata setia mengalir
忠誠の涙が流れた
Berjanjilah ia tak mungkin kan berakhir
終わらないって約束して
Oh oh... Percayalah...
ああ、ああ…信じてください…