Hard to Find 歌詞 日本語訳

Turned on the TV yesterday
昨日テレビをつけました
So much pain bleeding through I had to look away
あまりの痛みに血が滲むので目をそらさなければならなかった
But inside me the pictures just the same
でも私の中では写真は全く同じだ
And every time I open up my eyes nothing seems to change
そして目を開けるたびに何も変わっていないように見える
It never seems to change
決して変わらないようです
You give me faith to believe theres a way
あなたは私に道があると信じる信仰を与えてくれます
To put the past finally behind me
ついに過去を忘れるために
And hope to make it through another night
そしてまた夜を乗り越えられることを願っています
You give me strength during these dark times when Im blind
目が見えない暗い時期に、あなたは私に力を与えてくれます
You are my light when faith is hard to find
信仰を見つけるのが難しいとき、あなたは私の光です
Something woke me in the night
夜中に何かで目が覚めた
In the midst of the darkness I recognize the light
暗闇の真っ只中に光を認識する
Now inside me the picture seems so clear
今、私の中でその光景がとても鮮明に見えます
All the dying in my broken dreams is starting to appear
壊れた夢の中で死んでいく人たちが現れ始めている
Starting to appear
現れ始めている
You give me faith to believe theres a way
あなたは私に道があると信じる信仰を与えてくれます
To put the past finally behind me
ついに過去を忘れるために
And hope to make it through another night
そしてまた夜を乗り越えられることを願っています
You give me strength during these dark times when Im blind
目が見えない暗い時期に、あなたは私に力を与えてくれます
You are my light when faith is hard to find
信仰を見つけるのが難しいとき、あなたは私の光です
G#..F#..E..Eb..G#..F#..
G#..F#..Eb..G#..F#..
If I fall will you hold on to me
もし私が倒れたら、あなたは私を抱きしめてくれますか
Through it all promise you wont lose me
すべてを通して、あなたは私を失わないと約束します
These days hope is hard to come by
最近は希望を得るのが難しい
And tonight I dont know how I cant survive
そして今夜、どうして生き残れないのか分からない