Out of Hell 歌詞 日本語訳

I've been down in the dirt, lost for so long
私は土の中にいて、長い間迷っていた
And pushed around, beaten down
そして押し倒され、打ち倒された
Got nothing left to lose, all hope is gone
失うものは何もない、すべての希望は消え去った
Got buried deep underground
地下深くに埋もれてしまった
Pre-horus
プレホルス
Oh, can you see me?
ああ、私が見えますか？
Oh, can you hear me?
ああ、聞こえますか？
horus
ホルス
Can you hear me screaming for you?
私があなたのために叫んでいるのが聞こえますか？
I'm afraid I'm gonna die down here
ここで死ぬのが怖い
I can't save, I can't save myself
救えない、自分自身も救えない
Get me out, get me out of Hell
私を出してください、地獄から出してください
I'm suffocating waiting for you
あなたを待っていると息苦しいです
Cause the angels don't fly down here
だってここには天使は飛んでこないから
I need you because no one else
他に誰もいないのであなたが必要です
Can get me out, get me out of Hell?
私を連れ出して、地獄から連れ出してくれませんか？
I can't trust anyone, all that I got
誰も信じられない、私が得たものすべて
Is another scarred, broken heart
また傷ついた、壊れた心
I've been stabbed in the back, the bleeding won't stop
背中を刺されて血が止まらない
Just another cut in the dark
暗闇の中のもう一つのカット
Pre-horus
プレホルス
Oh, can you see me?
ああ、私が見えますか？
Oh, can you hear me?
ああ、聞こえますか？
horus
ホルス
Can you hear me screaming for you?
私があなたのために叫んでいるのが聞こえますか？
I'm afraid I'm gonna die down here
ここで死ぬのが怖い
I can't save, I can't save myself
救えない、自分自身も救えない
Get me out, get me out of Hell
私を出してください、地獄から出してください
I'm suffocating waiting for you
あなたを待っていると息苦しいです
Cause the angels don't fly down here
だってここには天使は飛んでこないから
I need you because no one else
他に誰もいないのであなたが必要です
Can get me out, get me out of Hell?
私を連れ出して、地獄から連れ出してくれませんか？
horus
ホルス
Can you hear me screaming for you?
私があなたのために叫んでいるのが聞こえますか？
I'm afraid I'm gonna die down here
ここで死ぬのが怖い
I can't save, I can't save myself
救えない、自分自身も救えない
Get me out, get me out of Hell
私を出してください、地獄から出してください
I'm suffocating waiting for you
あなたを待っていると息苦しいです
Cause the angels don't fly down here
だってここには天使は飛んでこないから
I need you because no one else
他に誰もいないのであなたが必要です
Can get me out, get me out of Hell?
私を地獄から連れ出してくれるでしょうか？
Can you hear me?
聞こえますか？
Can you see me?
私が見えますか？
I can feel you now
今、あなたを感じることができます
Get me out, get me out of Hell
私を出してください、地獄から出してください
Can you hear me screaming for you?
私があなたのために叫んでいるのが聞こえますか？
I'm afraid I'm gonna die down here
ここで死ぬのが怖い
I need you because no one else
他に誰もいないのであなたが必要です
Can get me out, get me out of Hell?
私を地獄から連れ出してくれるでしょうか？