You Saved Me 歌詞 日本語訳
スカンク・アナンシー - あなたは私を救った
Skunk Anansie - You Saved Me の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I'd been looking through my mirror
私は鏡を通して見ていた
With somebody else's eyes
他人の目で
Then you broke me down
それからあなたは私を打ち砕いた
And you fixed my blood stained crown
そしてあなたは私の血に染まった王冠を直してくれました
I've been looking through my window
私は窓からずっと眺めていました
At somebody's else's world
他の誰かの世界で
Then you let me fall
それからあなたは私を落ちさせました
Right through your open door
開いたドアからすぐに
When you came and saved me
あなたが来て私を救ってくれたとき
You save me
あなたは私を救ってくれます
From myself
私自身から
You came and saved me
あなたが来て私を救ってくれた
You save me
あなたは私を救ってくれます
From myself
私自身から
I'd been running hard on empty
空っぽで一生懸命走ってた
Sinking deeper in the sand
砂の中にさらに深く沈んでいきます
Then you let me down
それからあなたは私を失望させました
Right onto solid ground
しっかりとした地面に直進
When you came and saved me
あなたが来て私を救ってくれたとき
You save me
あなたは私を救ってくれます
From myself
私自身から
You came and saved me
あなたが来て私を救ってくれた
You saved me
あなたは私を救ってくれました
From myself
私自身から
When everyone left me
誰もが私から離れたとき
You loved me
あなたは私を愛していました
Like no one else
他の誰にも似ていない
You came and saved me
あなたが来て私を救ってくれた
You saved me from myself
あなたは私を自分から救ってくれました
I had hope in my heart
心の中には希望があった
That you'd run from me
あなたが私から逃げるなんて
Cos I've done it all
もう全部やりきったから
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
