A Little Opera Goes a Long Way كلمات أغنية ترجمة عربية

A LITTLE OPERA GOES A LONG WAY - Sky Sailing
أوبرا صغيرة تقطع شوطا طويلا - الإبحار في السماء
Email: calebbwasson@yahoo.com
البريد الإلكتروني: calebwasson@yahoo.com
A/D: 3 A/Dm: 2 A: 2 D: 3 B/D: 3
أ/د: 3 أ/د: 2 أ: 2 د: 3 ب/د: 3
I'll save you
سأنقذك
An echo from the hall
صدى من القاعة
And I'll paint you
وسوف أرسمك
m
م
A dreamscape on your bedroom wall
منظر الأحلام على حائط غرفة نومك
Pretend you're not alone
تظاهر أنك لست وحدك
Like you are center stage on broadway
وكأنك في مركز الصدارة في برودواي
'Cause when you're on your own
لأنه عندما تكون لوحدك
A little opera goes a long way
القليل من الأوبرا يقطع شوطا طويلا
I'll meet you
سأقابلك
Where the page proclaims the end
حيث تعلن الصفحة النهاية
And I'll make do
وسأقوم بذلك
With the fractions my reactions bend
مع الكسور تنحني ردود أفعالي
Pretend you're not alone
تظاهر أنك لست وحدك
Like you are center stage on broadway
وكأنك في مركز الصدارة في برودواي
'Cause when you're on your own
لأنه عندما تكون لوحدك
A little opera goes a long way
القليل من الأوبرا يقطع شوطا طويلا
I'll capsize
سوف انقلب
This highrise
هذا الشاهقة
And weld a cablecar
ولحام التلفريك
Then I'll drive down
ثم سأقود السيارة للأسفل
To some southwestern town
إلى بعض المدن الجنوبية الغربية
And end up where you are
وينتهي بك الأمر حيث أنت
Pretend you're not alone
تظاهر أنك لست وحدك
Like you are center stage on broadway
وكأنك في مركز الصدارة في برودواي
'Cause when you're on your own
لأنه عندما تكون لوحدك
A little opera goes a long way
القليل من الأوبرا يقطع شوطا طويلا
I'll reset
سوف أقوم بإعادة التعيين
Your silhouette
صورة ظلية الخاص بك
And be your parasol
وتكون مظلتك
So hold on to
لذا تمسك
Your flourescent view
وجهة نظر الفلورسنت الخاص بك
And if you slip and fall
وإذا انزلقت وسقطت
I will catch you
سوف أقبض عليك
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \\ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء