Terlalu Manis 歌詞 日本語訳

Kuambil gitar dan Mulai memainkan
私はギターを手に取り、弾き始めました
lagu lama yang biasa kita nyanyikan
私たちがよく歌っていた古い歌
Tapi tak sepatah kata Yang bisa terucap
でも一言も言えなかった
Hanya ingatan yang Ada dikepala
頭の中には記憶だけが存在する
Hari berganti angin Tetap berhembus
日は変わり、風は吹き続ける
Cuaca berubah daun-daun tetap tumbuh
天気は変わり、葉は成長し続けます
Kata hatiku pun tak pernah berubah
私の心は決して変わりません
Berjalan dengan apa adanya
現状のままで行く
ridge 1
尾根1
Di malam yang dingin dan gelap sepi
寒くて暗い孤独な夜に
Benakku melayang pada kisah kita
私の心は私たちの物語に流れていきます
horus 1
ホルス1
Terlalu manis untuk dilupakan
甘すぎて忘れられない
Kenangan yang indah Bersamamu tinggalah mimpi
美しい思い出 あなたといるのはただの夢です
Terlalu manis untuk dilupakan
甘すぎて忘れられない
Walau kita memang tak saling cinta tak akan terjadi
愛し合っていなくてもそんなことは起こらない
ridge 2
尾根2
syalala ... syalala ... 3x
シャウララ...シャハラ...3x
syalala ...
シャワララ…
ridge 3
尾根3
Di malam yang dingin dan gelap sepi
寒くて暗い孤独な夜に
Benakku melayang pada kisah kita
私の心は私たちの物語に流れていきます
horus 2
ホルス2
Terlalu manis untuk dilupakan
甘すぎて忘れられない
Kenangan yang indah Bersamamu tinggalah mimpi
美しい思い出 あなたといるのはただの夢です
Terlalu manis untuk dilupakan
甘すぎて忘れられない
Walau kita memang tak saling cinta tak akan terjadi
愛し合っていなくてもそんなことは起こらない
Terlalu manis untuk dilupakan
甘すぎて忘れられない
Walau kita memang tak saling cinta tak akan terjadi
愛し合っていなくてもそんなことは起こらない
Diantara kita
私たちの中で