Fly to the Angels 歌詞 日本語訳

FLY TO THE ANGELS - Slaughter
フライ・トゥ・ザ・エンジェルズ - スローター
Email: full_metal_orange AT hotmail DOT com
電子メール: full_metal_orange AT hotmail DOT com
If anything else is needed, like proper tabbing, I'll be glad to help.
適切なタブ移動など、他に何か必要なことがあれば、喜んでお手伝いさせていただきます。
Chords: (Most chords are just arpeggios)(and i'm sorry about the chord spacing, it's
コード: (ほとんどのコードは単なるアルペジオです)(コードの間隔については申し訳ありませんが、
the way UG formats it)
UG のフォーマット方法)
Asus2: x 0 2 2 0 0
Asus2: x 0 2 2 0 0
G6: x x 5 4 3 0
G6: × × 5 4 3 0
Dadd4: x 5 4 0 3 0
お父さん 4: x 5 4 0 3 0
G5: 3 x 0 0 3 3
G5: 3×0 0 3 3
Dsus2: x x 0 2 3 0
Dsus2: x x 0 2 3 0
F: x x 3 2 1 3
F: × × 3 2 1 3
G: x x 5 4 3 5
G: × × 5 4 3 5
G: x x 5 4 0 x (Interlude)
G: x x 5 4 0 x (間奏)
D5: x x 0 2 3 x
D5: × × 0 2 3 ×
D: x x 0 2 3 2
D: × × 0 2 3 2
D6: x x 4 2 0 x
D6: × × 4 2 0 ×
Em: x x 2 0 0 x
Em: x x 2 0 0 x
C: x 3 2 0 1 x
C: × 3 2 0 1 ×
G/B: x 2 0 0 x x
G/B: × 2 0 0 × ×
Intro: N/C
イントロ: N/C
Verse:
詩:
Pictures of you, oh they're still on my mind.
あなたの写真、ああ、今でも頭の中にあります。
You had the smile that could light up the world
君は世界を照らすような笑顔を持っていた
Now it rains, it seems the sun never shines
今は雨が降っていて、太陽は決して輝かないように思えます
Pre chorus:
コーラス前：
And I'll drive down this lonely, lonely road
そして私はこの孤独な孤独な道をドライブするつもりです
Oo, I get this feelin?, Girl, I've gotta let you go
ああ、この気持ちはわかりますか？、ガール、私はあなたを手放さなければなりません
?cause now you've got to..
?だって今はそうしなければならないから..
Chorus:
コーラス：
Fly fly to the angels
天使のところへ飛んで飛んで
Heaven awaits your heart and flowers bloom in your name
天国はあなたの心を待っていて、あなたの名前に花が咲きます
Whoa, you've got to fly, fly to the angels
おっと、あなたは飛んで行かなければなりません、天使のところへ飛んでください
All the stars in the night shine in your name
夜の星はすべてあなたの名前で輝いています
Verse:
詩:
You know it hurts me way deep inside
あなたはそれが私を心の奥底で傷つけていることを知っています
When I turn and look and find you're not there
振り返って見るとあなたがいないことがわかったとき
I try to convince myself that the pain,
私は痛みがあると自分に言い聞かせようとしますが、
The pain, it's still not gone
痛み、まだ消えてない
Pre chorus:
コーラス前：
And I'll drive down this lonely, lonely road
そして私はこの孤独な孤独な道をドライブするつもりです
Oo, I get this feelin?, Girl, I've got ta let you go
ああ、この気持ちはわかりますか？、ガール、私はあなたを手放さなければなりません
?cause now you've got to..
?だって今はそうしなければならないから..
Chorus:
コーラス：
Fly fly to the angels
天使のところへ飛んで飛んで
Heaven awaits your heart and flowers bloom in your name
天国はあなたの心を待っていて、あなたの名前に花が咲きます
Whoa, you've got to fly to the angels, fly to the angels
おっと、あなたは天使のところへ飛んで行かなければなりません、天使のところへ飛んでください
All the stars in the night shine in your name
夜の星はすべてあなたの名前で輝いています
Yeah! Ow!
そうそう！うわー！
Outro:
アウトロ:
sus2
サス2
Oo, oo, oo, oo, oo, baby, ow
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ベイビー、オー
Oo, oo, oo, oo, oo, oo,
おお、お、お、お、お、お、
I'm gonna mis you, miss you girl
君がいなくなると寂しくなるよ、君がいなくなると寂しいよ