Hallowed Point Paroles Traduction Française

Hallowed Point
Point sacré
By: Slayer
Par : Tueur
Tempo- 226 bpm
Tempo - 226 bpm
This song has too many damn leads. I did 2 of the 4, if anyone wants any of
Cette chanson a trop de putains de pistes. J'en ai fait 2 sur 4, si quelqu'un veut
the other leads that I didn't do, just e-mail me and I'll try to get it done
les autres pistes que je n'ai pas faites, envoyez-moi simplement un e-mail et j'essaierai de le faire
as soon as I can!!!
dès que je peux !!!
Intro-
Introduction-
Verse riff-
Riff de couplet-
pm---- -------------- -- ------
pm ---- -------------- -- ------
pm--- -------------- ------
pm --- -------------- ------
Fill-
Remplissez-
Chorus-
Chœur-
pm---- -------------- --
pm--------- -------------- --
pm----- -------------- --
pm---------- -------------- --
2nd time thru, skip to Coda instead of riff below
2ème fois, passez à Coda au lieu du riff ci-dessous
1st Guitar Solo-
1er solo de guitare-
Backup riff
Riff de sauvegarde
|o---------------------------------------------
|o------------------------------------------------------------
|o-------6p5----------------6p5----------------
|o-------6p5----------------6p5----------------
pm---- -------------- -- ------
pm ---- -------------- -- ------
pm--- ---------- ---- ------
pm--- ---------- ---- ------
-18//\\//----------------------------------full-------
-18//\\//----------------------------------complet-------
-21/--\/--(21)\-18h21p18h21p18----------/\--/\--------
-21/--\/--(21)\-18h21p18h21p18----------/\--/\--------
pm-----------------------------------------
pm---------------------------------------------
-17/--^--------\/----\/--\/------(17)\--/(17)\--|
-17/--^--------\/----\/--\/------(17)\--/(17)\--|
Coda- Alt. endings:
Coda-Alt. terminaisons :
pm---- -- ---------- -- --
pm---- -- ---------- -- --
pm-------- ------ ------------------------------------- ----
pm-------- ------ ------------------------------------- ----
|o---------------------o|-----------------|
|o---------------------o|-----------------|
|o-4----4----2----5----o|-44444444--2--5--|
|o-4----4----2----5----o|-44444444--2--5--|
pm-- -- -- -- --------
pm-- -- -- -- --------
pm- - - ----- - - - - ----- ---
pm- - - ----- - - - - ----- ---
Guitar Solo 4- Do this bend a few more times
Guitar Solo 4 – Faites ce virage encore quelques fois
A.H. / / / /
A.H. / / / /
|-2/12--11~~~----------12~~~-(12)\7/12-11~~~-------------------------------------
|-2/12--11~~~--------------12~~~-(12)\7/12-11~~~-----------------------------------------
pm--------------------------
pm------------------------------
A.H. /
A.H. /
pm-
pm-
Ending thingy:
Fin du truc :
key:
clé :
A.H.-artificial harmonic
A.H.-harmonique artificielle
N.H.-natural harmonic /^^^\
N.H.-harmonique naturelle /^^^\
p-pull off / \ -bend up and gradually release
p-pull off / \ -pliez-vous et relâchez progressivement
h-hammer on
H-marteau sur
t-tap picking
cueillette en t-tap
/-slide up
/-glisser vers le haut
\-slide down
\-glisser vers le bas
p.m.-palm mute
pm-palm muet
~~~-vibrato
~~~-vibrato
x-pick scrape/slide
x-pick gratter/glisser
/ -bend up |o-------o|
/ -pliez-vous |o-------o|
\ |---------|-repeat riff
\ |--------------|-répéter le riff
\-bend down |o-------o|
\-se pencher |o-------o|
(0)-ghost note
(0)-note fantôme
__
__
/ / _ __ __ __ ___ _____
/ / _ __ __ __ ___ _____
/ / / / | \ \ \ / // _| | _ \
/ / / / | \ \ \ / // _| | _ \
/ /___ / / | |\\ \ \/ // /_ | |_\ \
/ /___ / / | |\\ \ \/ // /_ | |_\ \
/___ // / | __ \ \ // ___| | __ _\
/___ // / | __ \ \ // ___| | __ _\
/ // /____ | | \ \ / // /____ | | \ \
/ // /____ | | \ \ / // /____ | | \ \
/ //_______||_| \ \ / //_______||_| \ \
/ //_______||_| \ \ / //_______||_| \ \
/ / \_\ / \ \
/ / \_\ / \ \
/ / /_/ \_\
/ / /_/ \_\
/__/
/__/
Questions, comments, requests, death threats: dschellhaas@hotmail.com
Questions, commentaires, demandes, menaces de mort : dschellhaas@hotmail.com
Enjoy...or you'll be shot. :)
Profitez-en... ou vous serez abattu. :)
Hallowed point
Point sacré
slayer
tueur
eb:-----------------------------------------------|
eb:----------------------------------------------|
Bb:-----------------------------------------------|
Sib :---------------------------------------------------|
Gb:-14h17p14----14h17p14-----14h17p14----14h17p14-|
Go:-14h17p14----14h17p14-----14h17p14----14h17p14-|
Db:----------16-----------16----------16----------|
DB:--------------16-----------16--------------16---------|
Ab:-----------------------------------------------|
Ab :---------------------------------------------------|
Eb:-----------------------------------------------|
Mib:-----------------------------------------------|
eb:-----17b--17-17-17-17-17---17-16-14-----17-16-14------15-14-12-|
eb:-----17b--17-17-17-17-17---17-16-14-----17-16-14------15-14-12-|
Bb:-18b--------------------------------17------------17-----------|
Sib:-18b--------------------------------17------------17--------------|
Gb:---------------------------------------------------------------|
Go :-----------------------------------------------------------------------------|
Db:---------------------------------------------------------------|
Base de données :----------------------------------------------------------------------------|
Ab:---------------------------------------------------------------|
Ab :----------------------------------------------------------------------------|
Eb:---------------------------------------------------------------|
Mib:-----------------------------------------------------------------------------|
t t t t t t t t t
t t t t t t t t t
eb:---11-13-14----------------------------------------------------------|
eb:---13-11-14------------------------------------------------------------------------|
Bb:15----------14-------------------------------------------------------|
Bb:15---------14-------------------------------------------------------|
Gb:------------------12p10-12p10--12p10-12p10-11p9-11p9-11p9-10p8-10p8--|
Go :------------------12p10-12p10--12p10-12p10-11p9-11p9-11p9-10p8-10p8--|
Db:---------------------------------------------------------------------|
Base de données :----------------------------------------------------------------------------------|
Ab:---------------------------------------------------------------------|
Ab :--------------------------------------------------------------------|
Eb:---------------------------------------------------------------------|
Mib:--------------------------------------------------------------------|
t t trem.
ça tremble.
bar
barre
eb:---------------------------------------------------------------------|
eb:-----------------------------------------------------------------------------------|
Bb:---------------------------------------------------------------------|
Bb:--------------------------------------------------------------------|
Gb:-10p8-10p8---10\5----3AHb--2-3-5-3-2------------------------2b--3--2-|
Gb:-10p8-10p8---10\5----3AHb--2-3-5-3-2------------------------2b--3--2-|
Db:-------------------------------------5-3-2--3-2-3-2------------------|
Base de données :---------------------------------------------------5-3-2--3-2-3-2-----------------|
Ab:----------------------------------------------------5-3-2b-----------|
AB :-----------------------------------------------------------------5-3-2b--------------|
Eb:---------------------------------------------------------------------|
Mib:--------------------------------------------------------------------|
eb:--------------------------------------------------------------16-17-19|
eb:-------------------------------------------------------------16-17-19|
Bb:--------------------------------------------16-17-19-16-17-19---------|
Sib :--------------------------------------------16-17-19-16-17-19---------|
Gb:----------16-17-16-17-16-----------16-18-19---------------------------|
Go:--------------16-17-16-17-16---------------16-18-19-------------------------------|
Db:-16-17-19-----------------16-18-19------------------------------------|
Db:-16-17-19-----------------16-18-19--------------------------------------------------|
Ab:----------------------------------------------------------------------|
Ab :----------------------------------------------------------------------|
Eb:----------------------------------------------------------------------|
Mib:----------------------------------------------------------------------|
eb:-16-17-19--21b-21b-21b-|
eb:-16-17-19--21b-21b-21b-|
Bb:-----------------------|
Sib :-------------|
Gb:-----------------------|
Go :-------------|
Db:-----------------------|
Base de données :-------------|
Ab:-----------------------|
AB :-------------|
Eb:-----------------------|
Mib:-------------|
DRUMS
BATTERIE
eb:------------------------------------------*--------*---------------------|
eb:--------------------------------*--------*-----------------------------------|
Bb:-------------------------3--5-------------*--------*---------------------|
Bb:------------------------------3--5-------------*-------------*-------------------------|
Gb:-4b~~~~~~~~~~~~~~~----4--------4b~~~~~~~~-*--------*---------------------|
Gb:-4b~~~~~~~~~~~~~~----4--------4b~~~~~~~~-*--------*---------------------|
Db:------------------------------------------*--------*---------------7-9-10|
Db:--------------------------------*--------*---------------7-9-10|
Ab:------------------------------------------*--------*--------7-8-10-------|
AB :-------------------------------*--------*--------7-8-10-------|
Eb:------------------------------------------*--------*-7-8-10--------------|
Mib:--------------------------------*--------*-7-8-10--------------|
eb:---------------------9AH-------------------------------------------------|
eb:-----------------------------------9AH-------------------------------------------------|
Bb:-------------------------------------------------------------------------|
Sib :-----------------------------------------------------------------------------|
Gb:7-9-10--9vib~~~~~~-------------------------------------------------------|
Go:7-9-10--9vib~~~~~~------------------------------------------------------------|
Db:-------------------------------------------------------------------------|
Base de données :----------------------------------------------------------------------------|
Ab:---------------------------7h8h10-10-10-7h8h10--10-10--7--10-10-7h8h10-10|
Ab:--------------------------7h8h10-10-10-7h8h10--10-10--7--10-10-7h8h10-10|
Eb:-------------------------------------------------------------------------|
Mib:-----------------------------------------------------------------------------|
eb:------------7-10-8-7-----------------------------------------------------|
eb:------------7-10-8-7-------------------------------------------------------------------|
Bb:-5-7-----------------10-8-7----------------------------------------------|
Sib:-5-7-----------------10-8-7------------------------------------------------------------|
Gb:------6vib.-----------------9-7--------------11--9---18b---16-17----16-17|
Go:------6vib.-----------------9-7--------------11--9---18b---16-17----16-17|
Db:--------------------------------9-7------------------------------17------|
DB :--------------------------------9-7--------------------------------------------17------|
Ab:------------------------------------9-7----------------------------------|
AB :--------------------------------------------------9-7---------------------------------|
Eb:-------------------------------------------------------------------------|
Mib:-----------------------------------------------------------------------------|
eb:-----------------------19b--19vib~~~~~~~---16-19-17-16-------------------|
eb:-------------19b--19vib~~~~~~~---16-19-17-16-------------------|
Bb:-16----------------16----------------------------------19-17-16----------|
Bb:-16----------------16----------------------------------19-17-16--------------|
Gb:----17-16----16-17----------------------------------------------18-16-15-|
Go:----17-16----16-17--------------------------------------------------------18-16-15-|
Db:----------17-------------------------------------------------------------|
Base de données :--------------17----------------------------------------------------------------------|
Ab:-------------------------------------------------------------------------|
Ab :-----------------------------------------------------------------------------|
Eb:-------------------------------------------------------------------------|
Mib:-----------------------------------------------------------------------------|
eb:---------------------------------------|
eb:---------------------------------------|
Bb:---------------------------------------|
Sib :--------------------------------------------|
Gb:16-15----------------------------------|
Go:16-15-----------------------------------|
Db:------18-17-15-17-15-------------------|
DB:------18-17-15-17-15-------------------|
Ab:---------------------18-17-15-17-15----|
Ab:--------------------18-17-15-17-15----|
Eb:------------------------------------17-|
Mib:---------------------------------------------------17-|