Kick Me 歌詞 日本語訳

C5 = x355xx and 799xxx when sliding to G
C5 = G にスライドする場合の x355xx および 799xxx
* = LET IT RING
* = 鳴らしてみましょう
** = PALM MUTE
** = パームミュート
// = Slide, in this case, from a C to a G
// = この場合、C から G にスライドします。
INTRO:
イントロ:
Let??s take the journey
旅に出ましょう
You sick judgmental fools
判断力の悪いバカどもよ
I??ll bury you six feet deep
私はあなたを6フィートの深さに埋めます
Cause I??m tired of your rules
だって私はあなたのルールにうんざりしています
f**k you and your opinion
くたばれ、君と君の意見
How could you be so blind??
どうしたらそんなに盲目になることができますか？
What goes around
何が起こっているのか
Comes back around in time
時間内に戻ってくる
You don??t know sh*t, you don??t know sh*t
知らない??分からない、知らない??分からない
About me
私について
You don??t know sh*t sh*t sh*t
知らない??分からない、クソ、クソ
Don??t know a god damn thing about me
私のことなんて何も知らないの??
Keep looking down on me,
私を見下し続けて、
I am more than you??ll ever be
私はあなた以上です??これからもそうなります
Cut me deep but I won??t bleed
深く切り込んでも、血は出ないよ
Gonna kick kick
キックキックするつもり
Kick me when I??m down
私が倒れたら蹴ってください??
By all means put me through hell
ぜひ私を地獄に連れて行ってください
and I??ll make you see
そして私はあなたに見てもらいます
I??ll be your worst enEmy
私はあなたの最悪の敵になります
try to kick kick kick me when I??m down
私が落ち込んだとき、キックキックキックしてみてください??
Kick me when I??m down
私が倒れたら蹴ってください??
Of all the sinners
すべての罪人のうち
You??re first in line
あなたは列の先頭にいます
So go to hell and tell the devil
だから地獄に行って悪魔に言いなさい
I??m not that far behind
私はそれほど遅れていない
f**k you and your decision
あなたとあなたの決断をくそくらえ
Cause it's not mine
だってそれは私のものじゃないから
What goes around
何が起こっているのか
Comes back around in time
時間内に戻ってくる
You don??t know sh*t, you don??t know sh*t
知らない??分からない、知らない??分からない
About me
私について
You don??t know sh*t sh*t sh*t
知らない??分からない、クソ、クソ
Don??t know a god damn thing about me
私のことなんて何も知らないの??
Keep looking down on me,
私を見下し続けて、
I am more than you??ll ever be
私はあなた以上です??これからもそうなります
Cut me deep but I won??t bleed
深く切り込んでも、血は出ないよ
Gonna kick kick
キックキックするつもり
Kick me when I??m down
私が倒れたら蹴ってください??
By all means put me through hell
ぜひ私を地獄に連れて行ってください
and I??ll make you see
そして私はあなたに見てもらいます
I??ll be your worst enEmy
私はあなたの最悪の敵になります
try to kick kick kick me when I??m down
私が落ち込んだとき、キックキックキックしてみてください??
aaaaaahhhhhh aaaaahhhh
ああああああああああああ
Kick me when I??m down
私が倒れたら蹴ってください??
aaaaaahhhhhh aaaaahhhh
ああああああああああああ
Kick me when I??m down
私が倒れたら蹴ってください??
Kick me when I??m down
私が倒れたら蹴ってください??
Kick me when I??m down, down, down
私が落ち込んだとき、私を蹴ってください、ダウン、ダウン
Kick me when I??m down, down, down
私が落ち込んだとき、私を蹴ってください、ダウン、ダウン
Kick me when I??m down
私が倒れたら蹴ってください??