Left Alone 歌詞 日本語訳

Intro: Bm G D A
イントロ: Bm G D A
(Verse 1)
(1節)
There's nothing really left to say
本当に言うことは何もない
And I don't need you to explain
そして、説明する必要はありません
We don't need those lies
そんな嘘はいらないよ
So tired of living in the past
過去に生きることにとても疲れた
So if we're gonna make it last
それで、もし私たちがそれを最後までやり遂げるつもりなら
We should leave it all behind
私たちはすべてを後に残すべきです
G~ A~
が～あ～
I'd rather you lie than throw it all away
すべてを捨てるよりは嘘をついたほうがいい
(Chorus)
(コーラス)
How deep do you want to go
どこまで深く行きたいですか
Don't you know that some things are better left alone
放っておいたほうがいいこともあるって知らないの？
How deep do you want to go
どこまで深く行きたいですか
Don't you know that some things are better left alone
放っておいたほうがいいこともあるって知らないの？
They're better left alone
彼らは放っておいたほうがいい
(Verse 2)
(第2節)
I think we may have gone too far
私たちは行き過ぎたのかもしれないと思う
We're losing sight of who we are
私たちは自分が何者なのかを見失いつつあります
How do we get back? (How do we get back)
どうすれば戻れますか？ (どうやって戻ろうか)
To a time where it was so easy
とても簡単だった時代へ
Cause I don't need you
だってあなたは必要ないから
And you need me
そしてあなたには私が必要です
Oh, what happened to that? (Whoa)
ああ、あれはどうなったんですか？ （おっと）
I'd rather you lie than throw it all away
すべてを捨てるよりは嘘をついたほうがいい
(Chorus 2)
(コーラス2)
How deep do you want to go
どこまで深く行きたいですか
Don't you know that some things are better left alone
放っておいたほうがいいこともあるって知らないの？
How deep do you want to go
どこまで深く行きたいですか
Don't you know that some things are better left alone
放っておいたほうがいいこともあるって知らないの？
They're better left alone
彼らは放っておいたほうがいい
Woah oh, woah oh, woah oh, woah oh
うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！
How deep do you want to go
どこまで深く行きたいですか
Don't you know that some things are better left alone (Better left, better left)
放っておいたほうがいいこともあるって知らないの? (放っておいたほうがいい、放っておいたほうがいい)
How deep do you want to go
どこまで深く行きたいですか
Don't you know that some things are better left alone
放っておいたほうがいいこともあるって知らないの？
They're better left alone
彼らは放っておいたほうがいい
Woah oh, woah
うわあ、わあ
Better left alone (Woah oh, woah)
放っておいたほうがいい (すごい、すごい)
Better left alone (Woah oh, woah)
放っておいたほうがいい (すごい、すごい)
G D A Bm G D~
G D A Bm G D~
Woah oh, woah oh, woah oh
うわあ、うわあ、うわあ、