The Chase Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Śpiąc z syrenami – pościg
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Younger me would give everything to be right where we are
Młodszy ja oddałbym wszystko, żeby być tu, gdzie jesteśmy
A future right in front of us ahead up in the stars
Przyszłość tuż przed nami, w gwiazdach
Might've had some moments where it all seemed crazy
Mógł mieć momenty, w których wszystko wydawało się szalone
Caught up in the life but it never changed me
Pochłonięty życiem, ale nigdy mnie to nie zmieniło
No, I won't throw it away
Nie, nie wyrzucę tego
horus
Horus
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Not living for the thrill of the moment
Nie żyję dla dreszczyku chwili
Knowing that my head's still strong
Wiedząc, że moja głowa jest nadal silna
And my heart's too stubborn to quit
A moje serce jest zbyt uparte, żeby się poddać
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Not living for any other reason
Nie żyć z innego powodu
Knowing that I'd never walk away
Wiedząc, że nigdy nie odejdę
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Life can be a rollercoaster riding highs and lows
Życie może być kolejką górską pełną wzlotów i upadków
They can try to tell me I won't make it but what the hell do they know?
Mogą mi wmawiać, że nie dam rady, ale co oni do cholery mogą wiedzieć?
I do it 'cause I love it, I was born for this
Robię to, bo to kocham, po to się urodziłem
I know this is the reason why I exist
Wiem, że to jest powód dla którego istnieję
So no, I won't let go
Więc nie, nie odpuszczę
horus
Horus
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Not living for the thrill of the moment
Nie żyję dla dreszczyku chwili
Knowing that my head's still strong
Wiedząc, że moja głowa jest nadal silna
And my heart's too stubborn to quit
A moje serce jest zbyt uparte, żeby się poddać
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Not living for any other reason
Nie żyć z innego powodu
Knowing that I'd never walk away
Wiedząc, że nigdy nie odejdę
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Instrumental
Instrumentalny
ridge
grzbiet
The hardest part of growing up
Najtrudniejsza część dorastania
You can't give up what you believe
Nie możesz porzucić tego, w co wierzysz
Keep pressing on, follow your heart
Naciskaj dalej, podążaj za głosem serca
Be anything you wanna be
Bądź kimkolwiek chcesz
Instrumental
Instrumentalny
horus
Horus
(Now one strumming for every chords)
(Teraz jedno brzdąkanie na każdy akord)
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
I ain't in it for the thrill of the moment
Nie jestem w tym dla dreszczyku chwili
Knowing that my head's still strong
Wiedząc, że moja głowa jest nadal silna
And my heart's too stubborn to quit (quit!)
A moje serce jest zbyt uparte, żeby się poddać (odpuścić!)
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Not living for any other reason
Nie żyć z innego powodu
Knowing that I'd never walk away
Wiedząc, że nigdy nie odejdę
I ain't in it for the chase
Nie jestem tu dla pościgu
Suggest correction
Zaproponuj korektę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
