Wait and Bleed Songtekst Nederlandse Vertaling

Melodic Acoustic version of Wait and Bleed. The lyrics have to be sung and not
Melodieuze akoestische versie van Wait and Bleed. De tekst moet gezongen worden en niet
screamed. (Not 100% on the lyrics) NOTE: All chords in the interlude parts are 8
schreeuwde. (Niet 100% op de tekst) OPMERKING: Alle akkoorden in de intermezzopartijen zijn 8
beats unless it says otherwise.
klopt, tenzij anders staat.
I've felt the hate(air) rise up in me
Ik heb de haat(lucht) in mij gevoeld
kneel down and clear the stone of leaves
kniel neer en verwijder de steen van bladeren
I wander out where you can't see
Ik dwaal af waar jij het niet kunt zien
Inside my shell I wait and bleed
In mijn schulp wacht ik en bloed
Goodbye
Tot ziens
C Am G D (4 beats) Am
C Am G D (4 tellen) Am
I wipe it off the tile, the light is brighter this time
Ik veeg het van de tegel, het licht is deze keer helderder
Everything is 3-D blasphemy
Alles is 3D-godslastering
My eyes are red and gold, the hair is standing straight up
Mijn ogen zijn rood en goudkleurig, het haar staat rechtop
This is not the way I pictured me
Dit is niet de manier waarop ik mij voorstelde
I can't control my shakes
Ik heb geen controle over mijn shakes
How the hell did I get here?
Hoe ben ik hier verdomme terechtgekomen?
Something about this, so very wrong
Iets hierover, zo erg verkeerd
I have to laugh out loud,
Ik moet hardop lachen,
I wish I didn't like this
Ik wou dat ik dit niet leuk vond
Is it a dream or a memory?
Is het een droom of een herinnering?
I've felt the hate(air) rise up in me
Ik heb de haat(lucht) in mij gevoeld
kneel down and clear the stone of leaves
kniel neer en verwijder de steen van bladeren
I wander out where you can't see
Ik dwaal af waar jij het niet kunt zien
Inside my shell I wait and bleed
In mijn schulp wacht ik en bloed
Am C Em C (4 beats) Em (4 beats)
Am C Em C (4 tellen) Em (4 tellen)
Get outta my head 'cause I don't need this
Ga uit mijn hoofd, want ik heb dit niet nodig
Why didn't I see this?
Waarom heb ik dit niet gezien?
I'm a victim - Manchurian Candidate
Ik ben een slachtoffer - Mantsjoerijse kandidaat
I...have...sinned...by...just
Ik...heb...gezondigd...door...gewoon
Making my mind up and taking your breath away
Ik kom tot een besluit en ben adembenemend
I've felt the hate(air) rise up in me
Ik heb de haat(lucht) in mij gevoeld
kneel down and clear the stone of leaves
kniel neer en verwijder de steen van bladeren
I wander out where you can't see
Ik dwaal af waar jij het niet kunt zien
Inside my shell I wait and bleed
In mijn schulp wacht ik en bloed
Goodbye
Tot ziens
C Am G D (4 beats) Am
C Am G D (4 tellen) Am
You haven't learned a thing
Je hebt niets geleerd
I haven't changed a thing
Ik heb niets veranderd
The flesh was in my bones
Het vlees zat in mijn botten
The pain is always free
De pijn is altijd gratis
You haven't learned a thing
Je hebt niets geleerd
I haven't changed a thing
Ik heb niets veranderd
The flesh was in my bones
Het vlees zat in mijn botten
The pain is always free
De pijn is altijd gratis
I've felt the hate(air) rise up in me
Ik heb de haat(lucht) in mij gevoeld
kneel down and clear the stone of leaves
kniel neer en verwijder de steen van bladeren
I wander out where you can't see
Ik dwaal af waar jij het niet kunt zien
Inside my shell I wait and bleed
In mijn schulp wacht ik en bloed
And it waits for you
En het wacht op jou