If I Had a Heart Versuri Traducere în Română

sl*t - IF I HAD A HEART
sl*t - DACA AM AVEA INIMA
if i could have been true
dacă aș fi putut fi adevărat
because i knew it would be understood
pentru că știam că va fi înțeles
if i would have had an attitude
daca as fi avut o atitudine
to what's the matter that would be good
la ce treaba ar fi bine
if i could have been radical
dacă aș fi putut fi radical
and not fanatical to the bone
și nu fanatic până la oase
i'm no one's own - alone
nu sunt al nimănui - singur
if i had a heart i would have a heartache
daca as avea o inima as avea o durere de inima
if i had a soul it was cold
daca aveam suflet era frig
if i had the guts i'd become your murderer
dacă aș avea curajul aș deveni ucigașul tău
but no one's own - alone
dar al nimănui – singur
if i was a pioneer
dacă aș fi un pionier
i would rely on her and now
m-aș baza pe ea și acum
if i could have been ecstatical
dacă aș fi putut fi extaziat
and not dramatical somehow
și nu dramatic cumva
now i'm paying my dues
acum îmi plătesc cotizațiile
and staying amused while singing the blues
și rămânând amuzat în timp ce cântă blues
but no one's own - alone
dar al nimănui – singur
if i had a heart i would have a heartache
daca as avea o inima as avea o durere de inima
if i had a soul it was cold
daca aveam suflet era frig
if i had the guts i'd become your murderer
dacă aș avea curajul aș deveni ucigașul tău
but no one's own - alone
dar al nimănui – singur