Fight Of A Suburban Couple 歌詞 日本語訳

Alright so i dont know if many of you have listened to the bands new album anxiety yet,
さて、皆さんの多くがまだバンドのニューアルバム『アン不安』を聴いたかどうかはわかりませんが、
i think it is awesome and i love ses...i thot this song had a really good meaning to it,
素晴らしいと思いますし、大好きです...この曲には本当に良い意味が込められていると思いました、
its really catchy, so i gave it a shot
本当にキャッチーなので試してみました
Into/Verse
イントゥ/ヴァース
Ed|---------------------------|
編|--------------------------|
Bd|---------------------------|
Bd|---------------------------|
Gd|-------0----------0--0-----|
Gd|----------0----------0-----0-----|
Dd|---2p0--0~-2p0-------------|
Dd|---2p0---0~-2p0-------------|
Ad|---------------0-2--3------|
広告|--------------0-2--3-----|
Ed|-----------------------3---|
編|----------------------3---|
"You're so into this news thing..."
「あなたはこのニュースにとても興味があります...」
All Clean
オールクリーン
Ed|--------------------------|
編|--------------------------|
Bd|--------------------------|
Bd|-----------------------|
Gd|--------------444/555-----|
Gd|--------------444/555-----|
Dd|---22222222---444/555-55--|x4
Dd|---22222222---444/555-55---|x4
Ad|---22222222---222/333-55--|
広告|---22222222---222/333-55---|
Ed|---00000000-0---------33--|
編|---00000000-0--------33---|
"We could watch..."
「私たちは見ることができました...」
Verse (same as intro and first verse)
ヴァース（イントロと最初のヴァースと同じ）
Ed|-----0--------------------------------|
編|-----0--------------------------------|
Bd|-----0--------------------------------|
Bd|-----0--------------------------------|
Gd|------0-444/555---------0-444/555-----|
Gd|-----0-444/555----------0-444/555-----|
Dd|---2~---444/555-55---2~---444/555-55--|x2
Dd|---2~---444/555-55---2~---444/555-55---|x2
Ad|---2~---222/333-55---2~---222/333-55--|
広告|---2~---222/333-55---2~---222/333-55---|
Ed|---0~-----------33---0~-----------33--|
編|---0~----------33---0~----------33---|
End on
終了日
Ed|-----|
編|-----|
Bd|-----|
BD|-----|
Gd|--2--|
Gd|--2--|
Dd|--2--|
DD|--2--|
Ad|--0--|
広告|--0--|
Ed|-----|
編|-----|
I think sean may play this is Dd, cos it sounds like hes sliding up on the chorus, but i
ショーンはこれを Dd で演奏するかもしれないと思う、なぜなら彼がコーラスでスライドしているように聞こえるからだが、私は
this way was easier...this is a good song. i hope u like it
こっちの方が楽だった…いい曲ですね。気に入っていただければ幸いです