With This Knife Paroles Traduction Française

There are many variations as to how to play this song. This version is for those
Il existe de nombreuses variantes quant à la façon de jouer cette chanson. Cette version est pour ceux
who are more comfortable playing further down on the neck. Listen to the song for timing.
qui sont plus à l'aise pour jouer plus bas sur le manche. Écoutez la chanson pour connaître le timing.
Chords used:
Accords utilisés :
EADGBe
EADGBe
Am: xo221o
Suis : xo221o
Fma7:xo321o
Fma7:xo321o
Asus:xoo23o
Asus:xoo23o
C: x32o1o
C:x32o1o
G: x2oo1o
G : x2oo1o
h- Hammer
h- Marteau
p- Pull Off
p- Retirer
Capoed on 4th Fret
Capodé sur la 4ème frette
(Intro, Verses 1-2 )
(Intro, versets 1-2)
Strum
Gratter
(Chorus )
(Refrain)
With this knife I'll cut out the part of me
Avec ce couteau, je couperai une partie de moi
The part that cares for you.
La partie qui prend soin de vous.
With this knife I'll cut out the heart of me
Avec ce couteau, je vais me couper le cœur
The heart that cares for you.
Le cœur qui prend soin de toi.
Strum
Gratter
(Verses 3-4 )
(Vers 3-4)
s
s
Strum 2x
gratter 2x
(Chorus )
(Refrain)
With this knife I'll cut out the part of me
Avec ce couteau, je couperai une partie de moi
The part that cares for you.
La partie qui prend soin de vous.
With this knife I'll cut out the heart of me
Avec ce couteau, je vais me couper le cœur
The heart that cares for you.
Le cœur qui prend soin de toi.
(Bridge )
(Pont)
The hate and the fear, the nightmares that
La haine et la peur, les cauchemars qui
Awake me up in tears, the nightmares and...
Réveille-moi dans les larmes, les cauchemars et...