Gin And Juice 歌詞 日本語訳

Intro: A A D5 D5 A A D5 D5
イントロ: A A D5 D5 A A D5 D5
Verse 1:
1節:
With so much drama in the LBC
LBCにはたくさんのドラマがある
It's kind of hard being Snoop D O double G
スヌープ D O ダブル G になるのはちょっと大変だ
But I, some how some way
でも私は、どうにかしてどうにかして
Keep coming up with funky ass shit like every single day
毎日のようにファンキーなクソを思いつき続ける
May I, kick a little somethin for the G's
Gのために少し何かキックしてもいいですか
And make a few ends as I breeze through, you know it's
そして、私が風を通り抜けながら、いくつかの終わりを作ります、あなたは知っていますか？
Two in the mornin and the party still jumpin' cause my mama aint home
朝の2時なのにパーティーはまだ飛び跳ねている、ママが家にいないから
I got bitches in the living room gettin it on
リビングルームに雌犬がいる
And they aint leavin till six in the mornin
そして彼らは朝の6時まで出発しない
So what you wanna do,
それで、あなたがやりたいことは、
I got a pocket rull of rubbers and my homeboys do too
私はゴムのポケットルールを持っています、そして私の家の男の子もそれを持っています
So turn off the lights and close the doors
だから明かりを消してドアを閉めて
But for what, we don't love them whores
でも何でだ、僕らは売春婦たちを愛してないんだ
Yeah, so we gonna smoke an ounce to this
そうだ、それではこれを1オンス吸おう
G's up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
Gは立ち上がって、くわを下ろして、その間、クソ野郎どもがこれに跳ね返る
Chorus:
コーラス：
and I'll be Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice
そして私は路上でローリンになり、インドを燻らせ、ジンとジュースを飲みます
D5 N/C
D5 N/C
Laid back, with my mind on my money and my money on my mind
お金のことだけを考えて、のんびりと過ごす
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice
通りを転がり、インドを燻らせ、ジンとジュースを飲みながら
D5 N/C
D5 N/C
Laid back, with my mind on my money and my money on my mind
お金のことだけを考えて、のんびりと過ごす
Verse 2: same chords
詩 2: 同じコード