Everybody Wants to Be Like You كلمات أغنية ترجمة عربية
الثلج - الجميع يريد أن يكون مثلك
by Snow
Snow - Everybody Wants to Be Like You كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Song-Everybody Wants To Be Like You
أغنية -الجميع يريد أن يكون مثلك
Artist-Snow
فنان الثلج
This is the version that I downloaded so it might be a little
هذه هي النسخة التي قمت بتنزيلها لذا قد يكون عددها قليلاً
different but it is pretty close so enjoy!
مختلفة ولكنها قريبة جدًا لذا استمتع!
Intro-G Asus C G x2
مقدمة G Asus C G x2
Girl comes home and checks her phone (Checks her phone)
تعود الفتاة إلى المنزل وتفحص هاتفها (تفحص هاتفها)
She fools herself that she's not alone (Alone)
تخدع نفسها بأنها ليست وحيدة (وحدها)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
When it all boils down and all this ends (All this ends)
عندما يتلخص كل شيء وينتهي كل هذا (كل هذا ينتهي)
You turn around and you got no friends (No friends)
تستدير وليس لديك أصدقاء (لا يوجد أصدقاء)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
First verse
الآية الأولى
And I would really hate to be her
وأنا أكره حقًا أن أكون هي
Think they love her when they see her
أعتقد أنهم يحبونها عندما يرونها
When she's gone she just don't know what they say
عندما ذهبت هي لا تعرف ماذا يقولون
She in Hell in all that drama
هي في الجحيم في كل تلك الدراما
It was passed down by her mama
لقد تم نقلها من قبل والدتها
And her daddy he would only drink wine
وكان والدها يشرب الخمر فقط
Only if she came around
فقط إذا جاءت
But she's slowly going down
لكنها تنزل ببطء
Girl comes home and checks her phone (Checks her phone)
تعود الفتاة إلى المنزل وتفحص هاتفها (تفحص هاتفها)
She fools herself that she's not alone (Alone)
تخدع نفسها بأنها ليست وحيدة (وحدها)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
When it all boils down and all this ends (All this ends)
عندما يتلخص كل شيء وينتهي كل هذا (كل هذا ينتهي)
You turn around and you got no friends (No friends)
تستدير وليس لديك أصدقاء (لا يوجد أصدقاء)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
2nd verse
الآية الثانية
She looked out when I ordered
نظرت عندما أمرت
And nobody ever told her
ولم يخبرها أحد قط
You would never know that she was 16
لن تعرف أبدًا أنها كانت تبلغ من العمر 16 عامًا
And as far as I remember she was standing on the corner
وعلى ما أذكر كانت واقفة على الزاوية
Just the type that loved to be underscene
فقط النوع الذي أحب أن يكون أقل من اللازم
Only if she came around
فقط إذا جاءت
But she's slowly coming down (Down,Down)
لكنها تنزل ببطء (أسفل، أسفل)
Girl comes home and checks her phone (Checks her phone)
تعود الفتاة إلى المنزل وتفحص هاتفها (تفحص هاتفها)
She fools herself that she's not alone (Alone)
تخدع نفسها بأنها ليست وحيدة (وحدها)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
When it all boils down and all this ends (All this ends)
عندما يتلخص كل شيء وينتهي كل هذا (كل هذا ينتهي)
You turn around and you got no friends (No friends)
تستدير وليس لديك أصدقاء (لا يوجد أصدقاء)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
(And if you want it) Girl comes home
(وإذا كنت تريد ذلك) تعود الفتاة إلى المنزل
(And you need it) checks her phone (Checks her phone)
(وأنت في حاجة إليها) تتفحص هاتفها (تفحص هاتفها)
(And you wanna go out and get it)
(وتريد الخروج والحصول عليه)
She fools herself that she's not alone (Alone)
تخدع نفسها بأنها ليست وحيدة (وحدها)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
When it all boils down and all this ends (All this ends)
عندما يتلخص كل شيء وينتهي كل هذا (كل هذا ينتهي)
You turn around and you got no friends (No friends)
تستدير وليس لديك أصدقاء (لا يوجد أصدقاء)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
Girl comes home and checks her phone (Checks her phone)
تعود الفتاة إلى المنزل وتفحص هاتفها (تفحص هاتفها)
She fools herself that she's not alone (Alone)
تخدع نفسها بأنها ليست وحيدة (وحدها)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
When it all boils down and all this ends (All this ends)
عندما يتلخص كل شيء وينتهي كل هذا (كل هذا ينتهي)
You turn around and you got no friends (No friends)
تستدير وليس لديك أصدقاء (لا يوجد أصدقاء)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
Girl comes home and checks her phone (Checks her phone)
تعود الفتاة إلى المنزل وتفحص هاتفها (تفحص هاتفها)
She fools herself that she's not alone (Alone)
تخدع نفسها بأنها ليست وحيدة (وحدها)
But everybody wants to be like you (like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
When it all boils down and all this ends (All this ends)
عندما يتلخص كل شيء وينتهي كل هذا (كل هذا ينتهي)
You turn around and you got no friends (No friends)
تستدير وليس لديك أصدقاء (لا يوجد أصدقاء)
But everybody wants to be like you (Like you)
ولكن الجميع يريد أن يكون مثلك (مثلك)
Keep playing that same part until it fully fades out.
استمر في لعب نفس الجزء حتى يتلاشى تمامًا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
