Disaster Button 歌詞 日本語訳

A5: 577xxx
A5: 577xxx
B5: 799xxx
B5: 799xxx
C#5: 9(11)(11)xxx
C#5: 9(11)(11)xxx
D5: x577xx
D5:x577xx
E5: x799xx
E5:x799xx
E5/C#: 979xxx
E5/C#: 979xxx
A little after twelve, the function suite was full
12時少し過ぎ、ファンクションスイートは満席でした
With people I had never seen before
今まで会ったことのない人たちと
Ripped up ticket stubs, confetti'ed on the floor
切り取られたチケットの半券、床に紙吹雪が舞う
It dawned on me Id seen it all before
以前にすべて見たことがあることに気づきました
Cool your beans my son, you look a fucking mess
息子よ、君はめちゃくちゃな顔してるよ
No ones getting out of here, tonight
今夜は誰もここから出られない
Hit that button there, the one that just says wrong
そこのボタンを押してください、間違っていると言うボタンです
Well lose our lives through all our favorite songs
まあ、私たちのお気に入りの曲をすべて通して命を落としてください
Bridge:
ブリッジ:
Go forward to later you look light on your feet
後で進んでください、あなたは足が軽そうに見えます
When you whirled in the room I was nailed to my seat
あなたが部屋の中でグルグル回ったとき、私は席に釘付けになりました
Im like a prisoner getting ready to stalk
私はストーキングの準備をしている囚人のようなものです
I feel the blood in my hands and the threat in your walk
手に血の気があり、あなたの散歩に脅威を感じます
Chorus:
コーラス：
And suddenly it lifts the roof off the place
そして突然その場所の屋根が持ち上げられます
That keeps a fault in my step, and a grin on my face
それは私の歩みに間違いを残し、私の顔には笑いが残ります
It cant contain me but you needn't on me
私を閉じ込めることはできない、でもあなたは私に関わる必要はない
Get me back in my box, and snap the branches off me
私を箱に戻して、枝を折ってください
A little after four, the function suite is dead
4時少し過ぎ、関数スイートは終了
And I am just a ripped up ticket stub
そして私はただの引き裂かれたチケットの半券です
Heres a helping hand, a voice thats far too close
救いの手、近すぎる声
And I am up and on my broken limbs
そして私は折れた手足で立ち上がっています
Solo: B5 E5/C# E5 D5 x2
ソロ：B5 E5/C# E5 D5 x2