Heaven on the Ground 歌詞 日本語訳

Heaven on the ground - Sodastream
地上の天国 - ソーダストリーム
From the album "The Hill for Company"
アルバム「ザ・ヒル・フォー・カンパニー」より
Chords suggested by Sergio - sergio.azzini2@tin.it
Sergio が提案したコード - sergio.azzini2@tin.it
A simply, beautiful song. These are the chords that fit best in the song. I tried to
シンプルで美しい曲。これらはその曲に最もよく合うコードです。しようとした
find out them by myself because I can't find them nowhere on the web!
ウェブ上のどこにも見つからないので、自分で見つけてください。
OOOO1O OOOO1O OOOOOO
おおおおおおおおおおおおおおお
OO2OOO OOO2OO O1OOOO
OO2OOO OOO2OO O1OOOO
O3OOOO O34OOO 2OOOO3
O3OOOO O34OOO 2OOOO3
VERSE 1:
詩 1:
It seems my friends that all of my strength here
私の友人たちは、私のすべての力がここにあるようです
Has gathered up and left me
集まって私から離れていった
All of my heroes are hanging thin
私のヒーローたちは皆痩せ細っています
They have burned
彼らは燃えてしまった
And turned forward to face me
そして私に向かって前を向いた
VERSE 2:
詩 2:
All of these ends
これらすべての終わり
Seem to have little will little will to know thee
あなたを知る意志がほとんどないようです あなたを知る意志もほとんどありません
They have little skin to show
彼らは肌を見せることがほとんどない
What they have earned
彼らが得たもの
A chorus to awaken me
私を目覚めさせる合唱
CHORUS:
コーラス:
Thought I'd seen heaven on the ground
地上の天国を見た気がした
And it seemed so far
そしてそれはここまでだったように見えました
It seemed so far below me
はるか下に見えた
And it seemed so far
そしてそれはここまでだったように見えました
It seemed so far below me
はるか下に見えた
VERSE 3:
3節:
Old friend
旧友
I had so many things I wish I'd told you
あなたに伝えたいことがたくさんあった
So many brothers are calling in
たくさんの兄弟が電話をかけてきました
What they had learned
彼らが学んだこと
Before you went away from me
あなたが私から離れる前に
You went away from me
あなたは私から離れていった
CHORUS:
コーラス:
Thought you'd seen heaven on the ground
地上の天国を見たことがあると思った
And it seemed so far
そしてそれはここまでだったように見えました
It seemed so far below me
はるか下に見えた
And it seemed so far
そしてそれはここまでだったように見えました
It seemed so far below me
はるか下に見えた
For suggestions, questions, opinions or whatever, contact me at: sergio.azzini2@tin.it
提案、質問、意見などについては、sergio.azzini2@tin.it までご連絡ください。
Per consigli, domande, pareri o quant'altro, scrivimi all'indirizzo: sergio.azzini2@tin.it
Per consigli、domande、pareri o quant'altro、scrivimi all'indirizzo: sergio.azzini2@tin.it