Can't Tell Me 歌詞 日本語訳

I like women and I love getting high,
私は女性が好きで、ハイになるのが大好きで、
I like a house and a car just fine, but
家も車もいいけど、
I love Jah and creation too,
私もジャーと創造物が大好きです、
and I don't really care if it's all right with you.
それであなたが大丈夫かどうかはあまり気にしません。
I love my family even the bald heads,
私はハゲ頭でも家族を愛しています。
and I love my friends even with no dreads,
そして私は恐れることなく友達を愛しています。
cuz we all get by and to ourselves stay true -
なぜなら私たちは皆、自分自身に忠実であり続けているからです -
and I don't really care if it's Rasta to you.
それがあなたにとってラスタであっても、私はあまり気にしません。
**Chorus**
**コーラス**
You can't tell me who I am
私が誰なのか教えてもらえない
cuz I'm working on that too.
私もそれに取り組んでいるから。
What's right for me just ain't right for you.
私にとって正しいものは、あなたにとっては正しくありません。
Etc. Etc. I believe the song stays like that.
などなど、この曲はそのままだと思います。