Losing My Mind Paroles Traduction Française

SOJA - Perdre la tête

by SOJA

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

SOJA Losing My Mind

(Verse) (Play it with the chords above or power chords..)
(Couplet) (Jouez-le avec les accords ci-dessus ou les accords de puissance..)
There's no pictures on my wall.. There's no rise and there's no fall.. In the morning,
Il n'y a pas de photos sur mon mur. Il n'y a ni montée ni descente. Le matin,
I'm alright, without you.. There's no phones there's no calls..There's no talking to you at all
Je vais bien, sans toi. Il n'y a pas de téléphone, il n'y a pas d'appels. On ne peut pas te parler du tout.
I don't care, late at night when It's not you.
Je m'en fiche, tard le soir quand ce n'est pas toi.
(Chorus)
(Refrain)
But then when I look out In the rain I think about
Mais quand je regarde sous la pluie, je pense à
the past, I want It again I think about the way, that you feel Inside I'm losing my mind,
le passé, je le veux encore, je pense à la façon dont tu te sens à l'intérieur, je perds la tête,
I'm losing.. Whats going on here? There's something wrong here what's going on here?
Je perds... Que se passe-t-il ici ? Il y a quelque chose qui ne va pas ici, que se passe-t-il ici ?
(Verse)
(Verset)
There's no fights and There's no tears.. There's no need If your not here and I'm not even the
Il n'y a pas de bagarres et il n'y a pas de larmes.. Ce n'est pas nécessaire Si tu n'es pas là et que je ne suis même pas le
same anymore you should know so there's no need to write this song cause there's no changing
C'est pareil, tu devrais le savoir donc il n'est pas nécessaire d'écrire cette chanson car il n'y a pas de changement
what I've done and there's no changing whats inside of a storm
ce que j'ai fait et rien ne peut changer ce qu'il y a à l'intérieur d'une tempête
(Chorus)
(Refrain)
But then when I look out In the rain I think about
Mais quand je regarde sous la pluie, je pense à
the past, I want It all again I think about the way, that you feel Inside I'm losing my mind,
le passé, je veux tout recommencer, je pense à la façon dont tu te sens à l'intérieur, je perds la tête,
I'm losing.. Whats going on here? There's something wrong here what's going on here?
Je perds... Que se passe-t-il ici ? Il y a quelque chose qui ne va pas ici, que se passe-t-il ici ?
I'll eventually come back and add all the guitar fills and everything I left out.. Enjoy.
Je reviendrai éventuellement et ajouterai tous les remplissages de guitare et tout ce que j'ai laissé de côté. Profitez-en.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.