Strength to Survive Paroles Traduction Française
SOJA - La force de survivre
by SOJA
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's not guitar but here is one way to play it
Ce n'est pas de la guitare mais voici une façon d'en jouer
You can play this along with the horns and it sounds good but It's actually played with reggae
Vous pouvez jouer ça avec les cuivres et ça sonne bien mais c'est en fait joué avec du reggae
strumming.
gratter.
Listen for strumming patterns. It's really easy but changes a few times.
Écoutez les modèles de grattage. C'est vraiment simple mais change plusieurs fois.
Chords Used
Accords utilisés
I'm amazed in a way that we've got this far
Je suis étonné que nous soyons arrivés jusqu'ici
At the pace we're going you'd think we're gone
Au rythme où nous allons, on pourrait penser que nous sommes partis
Amazed in a way that we're all still here
Étonné d'une certaine manière que nous soyons tous toujours là
Just look at our last fifty years
Il suffit de regarder nos cinquante dernières années
And our test in the west in the years to come
Et notre test en occident dans les années à venir
Does the dollar really matter when the whole world's gone
Le dollar compte-t-il vraiment quand le monde entier disparaît
Worry about yourself while the world stills turns
Inquiétez-vous pour vous pendant que le monde tourne encore
But wait until we watching it burn
Mais attends qu'on le regarde brûler
horus
Horus
Oh yeah
Oh ouais
Stuck in a revolving door
Coincé dans une porte tournante
And calling our peace for sure
Et appeler notre paix à coup sûr
Just look into your eyes
Regarde juste dans tes yeux
Now do we have the strength to survive
Maintenant, avons-nous la force de survivre
Stuck in a revolving door
Coincé dans une porte tournante
And calling our peace for sure
Et appeler notre paix à coup sûr
Just look into your eyes
Regarde juste dans tes yeux
Now do we have the strength to survive it vive it yeah
Maintenant, avons-nous la force d'y survivre, vive-le ouais
It's not like cigarettes not like your tv
Ce n'est pas comme les cigarettes, ce n'est pas comme ta télé
It's bigger and broader than any other thing
C'est plus grand et plus large que toute autre chose
Just consume less and give him back more
Consommez moins et rendez-lui plus
And leave your old ways at the door
Et laisse tes anciennes habitudes à la porte
And our way if we don't you can kiss it goodbye
Et notre chemin, si nous ne le faisons pas, tu peux lui dire au revoir
Our sun our moon our earth and our sky
Notre soleil, notre lune, notre terre et notre ciel
Our world will recover in a billion years
Notre monde se rétablira dans un milliard d’années
But f**k it if we not even here
Mais merde si nous ne sommes même pas là
horus
Horus
When we are
Quand nous sommes
Stuck in a revolving door
Coincé dans une porte tournante
And calling our peace for sure
Et appeler notre paix à coup sûr
Just look into your eyes
Regarde juste dans tes yeux
Now do we have the strength to survive
Maintenant, avons-nous la force de survivre
When we are
Quand nous sommes
Stuck in a revolving door
Coincé dans une porte tournante
And calling our peace for sure
Et appeler notre paix à coup sûr
Just look into your eyes
Regarde juste dans tes yeux
Now do we have the strength to survive
Maintenant, avons-nous la force de survivre
C'mon
Allez
Do we have the strength to survive
Avons-nous la force de survivre
C'mon
Allez
Do we have the strength to survive
Avons-nous la force de survivre
C'mon
Allez
Do we have the strength to, we have the strength to
Avons-nous la force de, avons-nous la force de
Do we have the strength to survive
Avons-nous la force de survivre
When we are
Quand nous sommes
Stuck in a revolving door
Coincé dans une porte tournante
And calling our peace for sure
Et appeler notre paix à coup sûr
Just look into your eyes
Regarde juste dans tes yeux
Now do we have the strength to survive
Maintenant, avons-nous la force de survivre
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
