Blind Hope 歌詞 日本語訳

Riff:
リフ:
sus2
サス2
e |-----3p2-3p2-|-----3p2-3p2-|-----3---3---|-----3---3---|-------|
e |-----3p2-3p2-|-----3p2-3p2-|-----3---3---|-----3---3---|----------|
G |-----2---2---|-----2---2---|-----4p2-4p2-|-----4p2-4p2-|-------|
G |-----2---2---|-----2---2---|-----4p2-4p2-|-----4p2-4p2-|----------|
Bridge Chords:
ブリッジコード:
INTRO:
イントロ:
Riff
リフ
VERSE 1 (Riff 2x as so):
VERSE 1 (リフ 2x 同様):
us4
us4
Spend a million dream days
100万の夢の日々を過ごして
us4
us4
Shook the hand of time, served Gods
時の手を振り切り、神に仕えた
Waited around the display
ディスプレイの周りで待機
Saw no revelation
何も啓示はなかった
us4
us4
No good to go feet first
足から先に行くのはダメ
us4
us4
All dis--traction and hesitation
すべては気を散らし、躊躇すること
With a bucket for the leakage
漏れ用バケツ付
Brackish feelings to bail out
弱気な感情を救おうとする
INSTRUMENTAL:
インストゥルメンタル:
Riff
リフ
VERSE 2 (Riff 2x):
VERSE 2 (リフ 2x):
Living it up on the downside
マイナス面を乗り越えて生きる
Living out what's inside
内側にあるものを生かして生きる
Taking it at full stride
全速力で取り組む
Taking it
それを取る
Here's one for you
ここにあなたのための 1 つがあります
Leave one for me
一つは私に残しておいてください
Don't mind and don't regret it
気にしないで後悔しないでください
Forget what's gone and here's your warning
過ぎたことは忘れてください、ここに警告があります
BRIDGE:
ブリッジ:
Bring it down and break it
それを降ろして壊してください
in
で
CHORUS (Riff 2x):
コーラス (リフ 2x):
Casting it out
それをキャストする
Reeling it in
巻き取る
Living on blind hope
盲目的な希望に基づいて生きる
Again
またまた
Casting it out
それをキャストする
Reeling it in
巻き取る
Living on blind hope
盲目的な希望に基づいて生きる
Again
またまた
INSTRUMENTAL (over spoken word):
インストゥルメンタル (スポークンワードより):
Riff
リフ
--crookedpath
--曲がった道