Route 歌詞 日本語訳

B --3--3--3--2----5------------3--3--3--2---2-(bend)--|
B --3--3--3--2----5-----------3--3--3--2---2-(曲げ)--|
The way we're living's worse
私たちの生き方はさらに悪い
Pillars of inspiration are
インスピレーションの柱は、
All falling down
全部落ちてしまう
The cleanup won't work
クリーンアップは機能しません
the fallout goes on.
余波は続く。
CHORUS:
コーラス:
A5add9* A5add9/G#
A5add9* A5add9/G#
Now or never
今か永遠に
A5add9* D5add9
A5add9* D5add9
Too close to the latter
後者に近すぎる
A5add9* A5add9/G# D (Dsus)
A5add9* A5add9/G# D (Dsus)
We're all living proof that nothing lasts
私たちは皆、何も続かないことの生きた証拠です
A5add9* A5add9/G#
A5add9* A5add9/G#
And it's here for now
そしてそれは今のところここにあります
A5add9* D5add9
A5add9* D5add9
transient tomorrow,
儚い明日、
A5add9* A5add9/G# D (Dsus)
A5add9* A5add9/G# D (Dsus)
We're all living proof that nothing lasts.
私たちは皆、何も続かないことの生きた証拠です。
VERSE 2:
詩 2:
Standing in the neutral zone, livin' on sleep deprivation.
中立地帯に立って、睡眠不足で生きている。
The rural route sleeps while the city bleeds all over itself;
都会が血を流している間、田舎の道は眠っている。
Over the falls in a barrel is where the answers have gone.
樽の中の滝の上に、答えが行き着いた場所です。
Mother Road remains, it provides no more,
マザーロードは残りますが、それ以上のものはありません、
It can only take us away.
それは私たちを奪うことしかできません。
Southbound you can taste the weather;
南へ向かうと天気を味わうことができます。
It feels like home.
まるで家にいるような気分です。
CHORUS, repeat intro and out
コーラス、イントロとアウトを繰り返します
CHORDS:
コード:
D5add9 A5add9 A5add9* A5add9/G#
D5add9 A5add9 A5add9* A5add9/G#