After All 歌詞 日本語訳
ソンドレ・レルチェ - 結局のところ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got this song's chords from the next page:
この曲のコードは次のページから取得しました。
http://www.podkanski.com/sondre/
http://www.podkanski.com/sondre/
Chords used:
使用したコード:
I like you too much
あなたが好きすぎる
After too little time
あまりにも時間が経ってから
I hold my heart's crazy rambling
私は心の狂ったとりとめのない気持ちを抱えています
The fear that I should
そうすべきだという恐怖
Overwhealm your smile
君の笑顔を圧倒して
Frightens the spiders inside me
私の中の蜘蛛を怖がらせる
Oh, this could be magic after all
ああ、結局のところ、これは魔法かもしれません
After all
結局のところ
You dare rectify
あなたはあえて修正します
What just happened to us
いったい私たちに何が起こったのか
Well I've had a name for it for some time
まあ、昔から名前はあったんですが、
Well, you try to find
さて、あなたは見つけようとします
What it is that you fear
あなたが恐れていることは何ですか
I long to tell you so truly
本当に本当のことを伝えたいと思っています
Oh, this could be trouble after all
ああ、結局トラブルになるかもしれない
After all
結局のところ
And I say
そして私は言います
Is it a dream
夢ですか
Like it was back then
あの頃のように
Is it a dream
夢ですか
Like it was back in the start
まるで初めに戻ったかのように
Could I be so wrong
そんなに間違っているだろうか
Could I be so wrong
そんなに間違っているだろうか
Chew every word
すべての言葉を噛み砕いてください
To prevent what I know
私の知っていることを防ぐために
From slipping right out of my fingers
指から滑り落ちてしまうから
Out of control
制御不能
I don't know where to go
どこに行けばいいのか分かりません
'Cause you were my map when I found you
だって私があなたを見つけたとき、あなたは私の地図だったから
Oh, this could get lonely after all
ああ、やっぱり寂しくなるかもね
After all
結局のところ
And I say
そして私は言います
Is it a dream
夢ですか
Like it was back then
あの頃のように
Is it a dream
夢ですか
Like it was back in the start
まるで初めに戻ったかのように
Could I be so wrong
そんなに間違っているだろうか
Could I be so wrong
そんなに間違っているだろうか
Instrumental:
インストゥルメンタル:
Noone can say
誰も言えません
All the things they feel
彼らが感じているすべてのこと
Without the risk of a failure
失敗のリスクなし
So keeping my cards
だからカードを保管しておいてください
Close to my heart
私の心の近くに
Of you I love from a distance
遠くから愛しているあなたのこと
Oh, this should be magic after all
ああ、これは結局のところ魔法のはずだ
After all
結局のところ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
