Days That Are Over Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sondre Lerche – Dni, które minęły
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First version didn't tell how to play the chords and the tabber had probably just copied
Pierwsza wersja nie mówiła, jak grać akordy, a tabber prawdopodobnie po prostu skopiował
whole thing from sondrelerche.com and put the chords in a random place over the text.
całość z sondrelerche.com i umieść akordy w przypadkowym miejscu nad tekstem.
The first version didn't even include the intro.
Pierwsza wersja nie zawierała nawet intro.
Chords:
Akordy:
Fmaj7 133210 (thumb on 6th string, deep E) or ?-3210
Fmaj7 133210 (kciuk na 6-tej strunie, głębokie E) lub ?-3210
Gb7 244320 (thumb) or --4320
Gb7 244320 (kciuk) lub --4320
Days that are over
Dni, które się skończyły
C - Dm7 ? F, Fmaj7 - G6, G -
C-Dm7? F, Fmaj7 - G6, G -
G ? Abdim - Am - Am/Gb - Fmaj7 ?
G? Abdim - Am - Am/Gb - Fmaj7 ?
One hundred thousand cars have passed this house
Przez ten dom przejechało sto tysięcy samochodów
The celebration starts with laughter
Świętowanie zaczyna się od śmiechu
Can it be that we're not clean?
Czy to możliwe, że nie jesteśmy czyści?
The days have turned to haze
Dni zamieniły się w mgłę
Tell me how we should have lied
Powiedz mi, jak powinniśmy byli kłamać
to keep away this space
aby trzymać z daleka tę przestrzeń
To keep from snowing in
Żeby nie padał śnieg
Keep from lingering
Nie zwlekaj
Keep our worlds apart
Trzymaj nasze światy oddzielnie
When it comes to letting go
Jeśli chodzi o odpuszczenie
Let the quicksand flow
Niech płyną ruchome piaski
When I write it in the sand
Kiedy piszę to na piasku
There is something wrong
Coś jest nie tak
Days that are over
Dni, które się skończyły
Will not continue to last
Nie będzie trwać
If you try to construct the past
Jeśli spróbujesz skonstruować przeszłość
I leave the heat on to leave a trace
Zostawiam włączone ogrzewanie, żeby zostawić ślad
of all the things the air was filled with
ze wszystkich rzeczy, którymi wypełnione było powietrze
All the words I never knew and all the words I know
Wszystkie słowa, których nigdy nie znałem i wszystkie słowa, które znam
Now they all come out too late for you to realize
Teraz wszystkie wychodzą za późno, żebyś zdawał sobie z tego sprawę
Satisfy my luck
Zaspokój moje szczęście
This director's cut
Ta wersja reżyserska
doesn't spare an inch
nie oszczędza ani cala
I have never seen this place and no surrounding walls
Nigdy nie widziałem tego miejsca i żadnych otaczających go ścian
As the party turns to dust they all understand
Gdy impreza obraca się w pył, wszyscy rozumieją
Days that are over
Dni, które się skończyły
Will not continue to last
Nie będzie trwać
If you try to construct the past
Jeśli spróbujesz skonstruować przeszłość
G - Abdim - Am - Am/Gb ? Fadd9 ? G11
G – Abdim – Am – Am/Gb? Fadd9? G11
Am/Gb - G - Abdim - Am - Am/Gb ?
Am/Gb - G - Abdim - Am - Am/Gb ?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
