Heartbeat Radio 歌詞 日本語訳

This song is very fun to play! Listen to it carefully to learn the strumming
この曲は弾いていてとても楽しいです！注意深く聞いてストラミングを学びましょう
pattern! If I made any mistakes, feel free to correct them.
パターン！間違いがあった場合は、遠慮なく修正してください。
Intro: E
イントロ：E
Tell me what you think about this song
この曲についてどう思うか教えてください
Sue me if you reckon it's too long
長すぎると思ったら訴えてください
I wanna know how you really feel
あなたの本当の気持ちを知りたい
Tell me what you think this is funny
これが面白いと思うところを教えてください
Spending all my time and my money
自分の時間とお金をすべて費やして
Trying to find how you really feel
自分の本当の気持ちを探ろうとする
The radio's perfect pitch makes me nauseous
ラジオの絶対音感で吐き気がする
Oh, the dimwits are digging a ditch on my heartbeat radio
ああ、頭の悪い人たちが私の鼓動ラジオに溝を掘っている
Tell me what's the deal with the static
静電気がどうなっているのか教えてください
FM has become automatic
FMは自動になりました
I wanna know did the DJ drown
DJが溺れたのか知りたい
In a sea of reverb and compression
リバーブとコンプレッションの海の中で
Oh, wait til you hear the refrain
ああ、リフレインが聞こえるまで待ってください
On my heartbeat radio
ハートビートラジオで
My darling waves can be replaced
私の最愛の波は取り替えることができる
But I will remember you
でも私はあなたのことを覚えています
I'd sell my soul
魂を売ろうと思う
Payola dole
パヨラドール
Still I'm not receiving you
まだあなたを受け取っていません
Tell me why you're changing the station
駅を変える理由を教えてください
What comes after heavy rotation
ヘビーローテーションの後に来るもの
I wanna know am I coming through
私は通り抜けているのか知りたい
I wanna know what I've done to you
私があなたに何をしたのか知りたいです
You're wearing out my favorite song
あなたは私のお気に入りの曲を使い果たしています
And everyone else's
そして他のみんなの
Oh, Nothing but sad honky tonk on my heartbeat radio
ああ、胸の高鳴るラジオからは悲しいホンキートンクしか聞こえない
My darling waves can be replaced
私の最愛の波は取り替えることができる
But I will remember you
でも私はあなたのことを覚えています
I'd sell my soul
魂を売ろうと思う
Payola dole
パヨラドール
Still I'm not receiving you
まだあなたを受け取っていません
Tell me what you think about this song (4x)
この曲についてどう思うか教えてください (4x)
Tell me what you think about-- (3x)
あなたの考えを教えてください -- (3x)
We laugh and cry but don't ask why
私たちは笑って泣いても、理由は尋ねません
My poor heart still beats for you
私の哀れな心はまだあなたを求めて鼓動しています
Oh my heartbeat radio
ああ、私の鼓動ラジオ
My darling waves can be replaced
私の最愛の波は取り替えることができる
But I will remember you
でも私はあなたのことを覚えています
I'd sell my soul
魂を売ろうと思う
Payola dole
パヨラドール
Still I'm not receiving you
まだあなたを受け取っていません
Oh my heartbeat radio
ああ、私の鼓動ラジオ
Oh my heartbeat radio
ああ、私の鼓動ラジオ