Seveni Arıyorum Songtekst Nederlandse Vertaling

Gönlüm nerede olursa olsun
Waar mijn hart ook is
Kalbim kimde durursa dursun
Het maakt niet uit wie mijn hart vasthoudt
Saygın yetmez mi bana
Is jouw respect niet genoeg voor mij?
Sevgin içilmez mi kana kana
Is jouw liefde niet drinkbaar voor bloed?
Seven olmasaydın, solmasaydın da
Zelfs als je geen minnaar was, als je niet aan het vervagen was
Beni sarsmasaydın yakmasaydın
Als je me niet had geschud, als je me niet had verbrand
Şart mı sanki başa kakmasaydın
Is het niet een must als je het niet erg vindt?
Seveni arıyorum, gören söylesin
Ik ben op zoek naar de minnaar, laat degene die mij ziet het mij vertellen
Gidene yanıyorum, gelen gitmesin
Ik doe pijn voor degenen die weggaan, degenen die komen, laat ze niet gaan
Aşkı tanıyorum, uzak durmasın
Ik ken liefde, blijf niet weg
Ele kanıyorum, tuzak kurmasın
Ik val voor iemands hand, laat hem geen valstrik zetten