Blue Tarp Blues Paroles Traduction Française

Most of the song is quite easy, as it's a simple 12 bar blues.
La majeure partie de la chanson est assez facile, car il s'agit d'un simple blues de 12 mesures.
You can play just the chords, but if you listen to the record that's not all.
Vous pouvez jouer uniquement les accords, mais si vous écoutez le disque, ce n'est pas tout.
Sonny uses one of his techniques (no idea how it works exactly) to create an amazing sound.
Sonny utilise l'une de ses techniques (aucune idée de comment cela fonctionne exactement) pour créer un son incroyable.
Intro: Am Asus4 (repeat some times)
Intro : Suis Asus4 (répéter plusieurs fois)
Air Force One had a heck of a view
Air Force One avait une vue imprenable
Air Force One had a heck of a view
Air Force One avait une vue imprenable
Looking down on the patchwork of the blue tarp blues.
Regardant de haut le patchwork des bleus de la bâche bleue.
I went walkin through the water sprung a leak in my shoes
Je suis allé marcher dans l'eau et j'ai eu une fuite dans mes chaussures
I went walkin through the water sprung a leak in my shoes
Je suis allé marcher dans l'eau et j'ai eu une fuite dans mes chaussures
that hole in my soul give me the blue tarp blues.
ce trou dans mon âme me donne le blues de la bâche bleue.
I got the blues
J'ai le blues
I got the blue blue tarp blues.
J'ai le bleu bleu de la bâche.
Slide solo over Verse Chords
Faites glisser le solo sur les accords de vers
There's a crack in the ceiling and the system too
Il y a une fissure au plafond et dans le système aussi
There's a crack in the ceiling and the system too
Il y a une fissure au plafond et dans le système aussi
But we got full coverage of the blue tarp blues.
Mais nous avons eu une couverture complète du blues de la bâche bleue.
I got the blues
J'ai le blues
I got the blue blue tarp blues.
J'ai le bleu bleu de la bâche.
Solo over Verse Chords
Solo sur les accords de couplets
No it wasn't the weather that sank me and you
Non, ce n'est pas le temps qui nous a fait couler toi et moi
It was a bad mix of politics, greed and fools
C'était un mauvais mélange de politique, de cupidité et d'imbéciles
That levee of lies couldn't hold back the truth
Ce niveau de mensonges ne pouvait pas retenir la vérité
We're in deep but not out of the reach
Nous sommes en profondeur mais pas hors de portée
Throw me something, mister.
Jetez-moi quelque chose, monsieur.
Intro again
Encore une introduction
I'm gonna fly my colors and watch for you
Je vais arborer mes couleurs et te surveiller
I'm gonna fly my colors and watch for you
Je vais arborer mes couleurs et te surveiller
Like a flag of hope, above the blue tarp blues
Comme un drapeau d'espoir, au-dessus du bleu de la bâche bleue
I got the blues
J'ai le blues
I got the blue blue tarp blues.
J'ai le bleu bleu de la bâche.