Round and Round Paroles Traduction Française

Sophie Hunger - Ronde et Ronde

by Sophie Hunger

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sophie Hunger Round and Round

use barre chords
utiliser des accords barrés
In the backyard you said: "Let's have a family"
Dans le jardin tu as dit : "Faisons une famille"
In the front yard you note: "Oh, don't you wait for me"
Dans la cour, vous notez : "Oh, ne m'attends pas"
In the papers you wrote: "I'm free as free can be"
Dans les journaux, vous avez écrit : "Je suis libre autant que possible"
And your footprint, you left no legacy
Et ton empreinte, tu n'as laissé aucun héritage
A+? (6/5/7/7/x/x)
Un + ? (6/5/7/7/x/x)
Round and round and round you go
Tu tournes en rond et en rond
Who you are, nobody knows
Qui tu es, personne ne le sait
Round and round and round you go
Tu tournes en rond et en rond
Who you are, nobody knows
Qui tu es, personne ne le sait
Funny air, blow over, blow over, blow over, blow over
Air drôle, souffler, souffler, souffler, souffler
So unaware, fall over, fall over, fall over, fall over
Alors inconscient, tombe, tombe, tombe, tombe
In the backyard I sought a family
Dans le jardin, j'ai cherché une famille
In the front yard, I wrote on theories
Dans la cour, j'ai écrit sur des théories
In the paper my note: "I will, I will for eternity"
Dans le journal ma note : "Je le ferai, je le ferai pour l'éternité"
Now my footprints: "You are my legacy"
Maintenant mes empreintes : "Tu es mon héritage"
Round and round and round you go
Tu tournes en rond et en rond
Who you are, nobody knows
Qui tu es, personne ne le sait
You were a shot in the head, when I thought I was home
Tu m'as reçu une balle dans la tête, quand je pensais que j'étais à la maison
And I keep throwing you up, so I won't be alone
Et je continue de te vomir, donc je ne serai pas seul
And I still lead you around, claiming amends
Et je te guide toujours, réclamant réparation
And I wake you and make you and break you again
Et je te réveille et te fais et te brise à nouveau

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.