The Light Paroles Traduction Française
Soulidium - La Lumière
by Soulidium
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I couldnt believe there were no tabs for this song it is amazing, so I decided to
Je ne pouvais pas croire qu'il n'y avait pas de tablatures pour cette chanson, c'est incroyable, alors j'ai décidé de
tab it myself.. its my first tab tell me what you think
onglet moi-même.. c'est mon premier onglet, dis-moi ce que tu en penses
Gtr. 1 (Heavy)
RTM. 1 (lourd)
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
Gtr. 1
RTM. 1
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0--------------------------|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0------------------------------|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8h10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8h10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0--------------------------|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0------------------------------|
This time both guitars
Cette fois les deux guitares
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0----8-10-10-10-8-10-10-10-|
[------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0---------------------------|
[-0-0--0----0-0--0----0-0--0-------------------------------|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8h10-10-10-10/12-12-12-|
[-0-0--0-8~-0-0--0----0-0--0-8~-8h10-10-10-10/12-12-12-|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0---------------------------|
[-0-0--0----0-0--0-8~-0-0--0-------------------------------|
Chorus Solo 00:21
Chœur Solo 00:21
Gtr. 1
RTM. 1
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[------------------10------------------------------------|
[------------------10------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
Gtr. 1
RTM. 1
[---------------------------|
[-----------------|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[--------------10-----------|
[-------------10----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
Play all that twice
Joue tout ça deux fois
___________________________________________________
_________________________________________________________________
00:41
00:41
I've lived my life....
J'ai vécu ma vie....
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
Love...
L'amour...
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8h10-10-10-10/12-12-12--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8h10-10-10-10/12-12-12--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------------|
Now I see..
Maintenant je vois..
I feel alive..
Je me sens vivant..
Gtr. 1
RTM. 1
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[------------------10------------------------------------|
[------------------10------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
Gtr. 1
RTM. 1
[---------------------------|
[-----------------|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[--------------10-----------|
[-------------10----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-| Play twice again
[-10--------------------(10)-| Jouez encore deux fois
_____________________________________
_____________________________________
1:23
1:23
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------|
Play twice
Jouer deux fois
_________________________________________________
_________________________________________________
Break your chains..
Brisez vos chaînes..
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8-10-10-10-8-10-10-10-|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8h10-10-10-10/12-12-12--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--8h10-10-10-10/12-12-12--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0--------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0---0-0--0-0------------------------------|
Chorus Again
Refrain encore
Gtr. 1
RTM. 1
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[------------------10------------------------------------|
[------------------10------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
Gtr. 1
RTM. 1
[---------------------------|
[-----------------|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[--------------10-----------|
[-------------10----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
Play all that twice
Joue tout ça deux fois
___________________________________________________
_________________________________________________________________
Bridge? 2:20
Un pont ? 14h20
Now I see...
Maintenant je vois...
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-----0-(0)--------8--------------10------------8---10---|
[-----0-(0)--------8--------------10------------8---10---|
[----------------8---8~--------10----10~------8---8----8-|
[----------------8---8~--------10----10~------8---8----8-|
[-0-7---7~--8--8--------10--10-----------8--8------------|
[-0-7---7~--8--8--------10--10---------------8--8------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-----0-(0)--------8--------------10------------8---10---|
[-----0-(0)--------8--------------10------------8---10---|
[----------------8---8~--------10----10~------8---8----8-|
[----------------8---8~--------10----10~------8---8----8-|
[-0-7---7~--8--8--------10--10-----------8--8------------|
[-0-7---7~--8--8--------10--10---------------8--8------------|
[---------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0---0-0--0-0(0)--8-8--8-8---8-8--8-8(8)--10-10--10-10--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0(0)--8-8--8-8---8-8--8-8(8)--10-10--10-10--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0(0)--8-8--8-8---8-8--8-8(8)--10-10--10-10--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0(0)--8-8--8-8---8-8--8-8(8)--10-10--10-10--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0(0)--8-8--8-8---8-8--8-8(8)--10-10--10-10--|
[-0-0--0-0---0-0--0-0(0)--8-8--8-8---8-8--8-8(8)--10-10--10-10--|
[---------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[---------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[---------------------------------------|
[------------------------------------------------------|
[-10-10--10-10(10)-8-8--8-8(8)-10-10-10-|
[-10-10--10-10(10)-8-8--8-8(8)-10-10-10-|
[-10-10--10-10(10)-8-8--8-8(8)-10-10-10-|
[-10-10--10-10(10)-8-8--8-8(8)-10-10-10-|
[-10-10--10-10(10)-8-8--8-8(8)-10-10-10-|
[-10-10--10-10(10)-8-8--8-8(8)-10-10-10-|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[---------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0-|
[-0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0-|
[-0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0-|
[-0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0-|
[-0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0-|
[-0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0--0-0---0-0--0-0--0-0-|
Last Chorus
Dernier refrain
Gtr. 1
RTM. 1
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[-/10-10-10-10--10----10--11-11-11--11-10-11/13-13-13-13-|
[------------------10------------------------------------|
[------------------10------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-----------------------------------------------------------|
[--------------------------------------------------------------------|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-----------------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
[-0-------------(0)/-8----(8)/-3-------------(3)/-|
Gtr. 1
RTM. 1
[---------------------------|
[-----------------|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[-11-13-11-10~----11~--8-10-|
[--------------10-----------|
[-------------10----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
[---------------------------|
[-----------------|
Gtr. 2
RTM. 2
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[----------------------------|
[--------------------------------------|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-|
[-10--------------------(10)-| Play twice again
[-10--------------------(10)-| Jouez encore deux fois
_____________________________________
_____________________________________
Ending
Fin
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-------------------------------------------------------|
[----------------------------------------------------------------------|
[-0-0--0-0--0-0--0-0------------------------------------|
[-0-0--0-0--0-0--0-0--------------------------------------------------|
[-0-0--0-0--0-0--0-0------------------------------------|
[-0-0--0-0--0-0--0-0--------------------------------------------------|
[-0-0--0-0--0-0--0-0------------------------------------|
[-0-0--0-0--0-0--0-0--------------------------------------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.